Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Letters without virtue, are pearls in the dunghillLetras sin virtud, son perlas en el estiércol
It is like delicacies in the food of pigsEs como manjares en la comida de cerdos
When writing we must have virtue, so that itAl escribir debemos tener virtud, para que
Turn what we say into delicacies of the godsConvierta lo que decimos en manjares de los dioses
But many write and speak beautifully, butPero muchos escriben y hablan hermosamente, pero
Inside they are tombs that smell bad, soPor dentro son tumbas que huelen mal, así que
Rotting they have, and there are those who are leftPodridos están, y hay quienes se dejan
Carry by the verbiage of these, and fight to defend themLlevar por el verborreo de estos, y luchan por defenderlos
Letters without virtue, are pearls in the dunghillLetras sin virtud, son perlas en el estiércol
It is like delicacies in the food of pigsEs como manjares en la comida de cerdos
When writing we must have virtue, so that itAl escribir debemos tener virtud, para que
Turn what we say into delicacies of the godsConvierta lo que decimos en manjares de los dioses
Gentlemen, let us write with our hearts, that he does not lieCaballeros, escribamos con nuestros corazones, que no mientan
And let us purify ourselves so that the words are cleanY purifiquémonos para que las palabras sean limpias
And willing to fit into the heart of the reader, butY dispuestas a encajar en el corazón del lector, pero
Above all, let us live what we write in order to writeSobre todo, vivamos lo que escribimos para poder escribir
From our experiencesDesde nuestras experiencias
Letters without virtue, are pearls in the dunghillLetras sin virtud, son perlas en el estiércol
It is like delicacies in the food of pigsEs como manjares en la comida de cerdos
When writing we must have virtue, so that itAl escribir debemos tener virtud, para que
Turn what we say into delicacies of the godsConvierta lo que decimos en manjares de los dioses