Men Progress

Sergio Umbria

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

The more men progress along the pathMientras los hombres avanzan por el camino

Of culture, the more concrete persons tend to beDe la cultura, tienden a ser personas más concretas

By virtue of the advanced division of labor processGracias al avanzado proceso de división del trabajo

Produce quantities of goods of the higher order under theProducen cantidades de bienes de orden superior bajo la

Tacit assumption, and usually also correct, thatSuposición tácita, y generalmente también correcta, de

Other people will produce for their part the correspondingQue otras personas producirán a su vez las

Quantities of complementary goods. BisCantidades de bienes complementarios. Bis

It is collective work but also planned and programmedEs un trabajo colectivo pero también planificado y programado

The one who makes a country advance in progress, of goods andEl que hace avanzar a un país en progreso, de bienes y

Services, but without damaging or mistreating the existing culture in ourServicios, pero sin dañar o maltratar la cultura existente en nuestro

Country, because thanks to culture all this called work is achievedPaís, porque gracias a la cultura se logra todo este llamado trabajo

Tacit assumption, and usually also correct, thatSuposición tácita, y generalmente también correcta, de

Other people will produce for their part the correspondingQue otras personas producirán a su vez las

Quantities of complementary goodsCantidades de bienes complementarios