Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Only when one loves and simultaneouslySolo cuando uno ama y al mismo tiempo
Admire another human being from the deepestAdmira a otro ser humano desde lo más profundo
Depths of his soul, only thenDe su alma, solo entonces
Find one at all fit to acceptEncuentra uno que esté dispuesto a aceptar
And assume its cultural traditionY asumir su tradición cultural
That's why when we come to love a personPor eso, cuando llegamos a amar a una persona
Let's never think that you should change your cultural positionNunca pensemos que debemos cambiar su posición cultural
Love is understanding that we are different, and believes in theEl amor es entender que somos diferentes, y cree en la
Diversity, so let's respect that person we loveDiversidad, así que respetemos a esa persona que amamos
If your culture is different from oursSi su cultura es diferente a la nuestra
Only when one loves and simultaneouslySolo cuando uno ama y al mismo tiempo
Admire another human being from the deepestAdmira a otro ser humano desde lo más profundo
Depths of his soul, only thenDe su alma, solo entonces
Find one at all fit to acceptEncuentra uno que esté dispuesto a aceptar
And assume its cultural traditionY asumir su tradición cultural
Nor let us allow that person we loveNo permitamos que la persona que amamos
That as much as we love her, we will not allowPor mucho que la amemos, no permitamos
It makes us change our cultural roots, the thoughtQue nos haga cambiar nuestras raíces culturales, el pensamiento
Cultural is sacred and must be respected, because whoeverCultural es sagrado y debe ser respetado, porque quien
He really loves he loves everything that is in the otherRealmente ama, ama todo lo que hay en el otro
Only when one loves and simultaneouslySolo cuando uno ama y al mismo tiempo
Admire another human being from the deepestAdmira a otro ser humano desde lo más profundo
Depths of his soul, only thenDe su alma, solo entonces
Find one at all fit to acceptEncuentra uno que esté dispuesto a aceptar
And assume its cultural traditionY asumir su tradición cultural