Lyrics translated into Español · See the original lyrics
En disant que la patrie est une symphonie ou un systèmeAl decir que la patria es una sinfonía o un sistema
Des exploits et des valeurs culturelles est rejetéDe hazañas y valores culturales es rechazado
La revendication qui voudrait fonder des nationsLa afirmación que querría fundar naciones
Exclusivement à la volonté des habitants deExclusivamente a la voluntad de
Toute région, déjà constituée en ÉtatCualquier región, ya constituida en Estado
Indépendant ou disposé à le faireIndependiente o dispuesta a hacerlo
La patrie est la mère qui nous donne la vie, celle quiLa patria es la madre que nos da la vida, aquella que
Il nous donne la nourriture qui vient de sa terre, quiNos brinda alimento que proviene de su tierra, que
Il nous donne l'éducation et la culture, c'est le plusNos brinda educación y cultura, es lo más
Belle et parfaite, c'est pourquoi nous devons l'honorerHermoso y perfecto, por eso debemos honrarla
Et l'aimerY amarla
En disant que la patrie est une symphonie ou un systèmeAl decir que la patria es una sinfonía o un sistema
Des exploits et des valeurs culturelles est rejetéDe hazañas y valores culturales es rechazado
La revendication qui voudrait fonder des nationsLa afirmación que querría fundar naciones
Exclusivement à la volonté des habitants deExclusivamente a la voluntad de
Toute région, déjà constituée en ÉtatCualquier región, ya constituida en Estado
Indépendant ou disposé à le faireIndependiente o dispuesta a hacerlo
Nous ne pouvons pas être ingrats envers le paysNo podemos ser ingratos hacia el país
Ça nous donne tout et beaucoup la maltraitent comme ils la maltraitentQue nos lo da todo y muchos lo maltratan como maltratan
Aux animaux, la patrie crie assez de corruptionA los animales, la patria clama basta de corrupción
D'hommes politiques qui ne le voient que pour s'en enrichir et puisDe políticos que solo la ven para enriquecerse y luego
FuirHuir
En disant que la patrie est une symphonie ou un systèmeAl decir que la patria es una sinfonía o un sistema
Des exploits et des valeurs culturelles est rejetéDe hazañas y valores culturales es rechazado
La revendication qui voudrait fonder des nationsLa afirmación que querría fundar naciones
Exclusivement à la volonté des habitants deExclusivamente a la voluntad de
Toute région, déjà constituée en ÉtatCualquier región, ya constituida en Estado
Indépendant ou disposé à le faireIndependiente o dispuesta a hacerlo