Lyrics translated into Español · See the original lyrics
The family is the compassLa familia es la brújula
That guides our pathQue guía nuestro camino
The inspiration to walkLa inspiración para caminar
To the top of the bis mountainHasta la cima de la gran montaña
And the greatest comfortY el mayor consuelo
When something goes wrongCuando algo sale mal
It is the north of my shipEs el norte de mi barco
Without my family it would be aSin mi familia sería
Drifting shipUn barco a la deriva
The family is the compassLa familia es la brújula
That guides our pathQue guía nuestro camino
The inspiration to walkLa inspiración para caminar
To the top of the bis mountainHasta la cima de la gran montaña
For her I am able toPor ellos soy capaz de
I thank God for meAgradezco a Dios por mí
Wife, children, son -in -law and my grandsonEsposa, hijos, yerno y mi nieto
They are the engine that drives meEllos son el motor que me impulsa
The family is the compassLa familia es la brújula
That guides our pathQue guía nuestro camino
The inspiration to walkLa inspiración para caminar
To the top of the bis mountainHasta la cima de la gran montaña