Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Bonjour mesdames et messieurs, nous sommes le commandement de l'amourHola damas y caballeros, somos el comando del amor
Que nous venons aider tous ceux qui en ont déjà marre de l'amourVenimos a ayudar a todos los que ya están hartos del amor
Alors aussi à ceux qui aiment n'a pas été leur fort nous apportonsTambién a aquellos a quienes amar no se les ha dado bien les traemos
A ceux qui ne croient pas en l'amour comme source inspiratrice de créationA aquellos que no creen en el amor como fuente inspiradora de creación
Je suis un commando de l'illusion, et je t'apporte la réconciliation pour que tu puissesSoy un comando de la ilusión, y te traigo la reconciliación para que puedas
Ayez des illusions, regardez tout autour de vous et commencez à penser à comment tout seraitTener ilusiones, mira a tu alrededor y comienza a pensar en cómo sería todo
Si les gens ressentent de l'amour, regardez la nature cette beauté qui nous entoureSi las personas sienten amor, mira la naturaleza, esa belleza que nos rodea
Imaginez que tout fleurisse pour notre bonheur, ne laissez pas vos illusionsImagina que todo florece para nuestra felicidad, no dejes tus ilusiones
Bonjour mesdames et messieurs, nous sommes le commandement de l'amourHola damas y caballeros, somos el comando del amor
Que nous venons aider tous ceux qui en ont déjà marre de l'amourVenimos a ayudar a todos los que ya están hartos del amor
Alors aussi à ceux qui aiment n'a pas été leur fort nous apportonsTambién a aquellos a quienes amar no se les ha dado bien les traemos
A ceux qui ne croient pas en l'amour comme source inspiratrice de créationA aquellos que no creen en el amor como fuente inspiradora de creación
Je suis le commandement de la passion et je viens te dire que tout ce que tu faisSoy el comando de la pasión y vengo a decirte que todo lo que hagas
Vous devez y mettre beaucoup de passion, si vous travaillez ou étudiez, faites-le avec le plus grandDebes hacerlo con mucha pasión, ya sea trabajar o estudiar, hazlo con la mayor
Passion, et tu verras que tout sera plus facile pour toi car la passion est ta motivationPasión, y verás que todo será más fácil para ti porque la pasión es tu motivación
Toujours montrer au monde que la passion est la base de l'amourSiempre muestra al mundo que la pasión es la base del amor
Bonjour mesdames et messieurs, nous sommes le commandement de l'amourHola damas y caballeros, somos el comando del amor
Que nous venons aider tous ceux qui en ont déjà marre de l'amourVenimos a ayudar a todos los que ya están hartos del amor
Alors aussi à ceux qui aiment n'a pas été leur fort nous apportonsTambién a aquellos a quienes amar no se les ha dado bien les traemos
A ceux qui ne croient pas en l'amour comme source inspiratrice de créationA aquellos que no creen en el amor como fuente inspiradora de creación
Je suis le tendre commandement, et je veux t'inspirer à t'exprimerSoy el tierno comando, y quiero inspirarte a expresarte
Que tu aimes avec tendresse pour tous, si tu aimes ta femme, remplis-la de beaucoupQue ames con ternura a todos, si amas a tu esposa, llénala de mucha
Tendresse, ou si vous aimez vos enfants, traitez-les avec tendresse, si vous aimez vos amisTernura, o si amas a tus hijos, trátalos con ternura, si amas a tus amigos
Montre ta tendresse, tes parents, tes grands-parents les comblent de ta tendresseMuestra tu ternura, a tus padres, abuelos llénalos de tu ternura
Bonjour mesdames et messieurs, nous sommes le commandement de l'amourHola damas y caballeros, somos el comando del amor
Que nous venons aider tous ceux qui en ont déjà marre de l'amourVenimos a ayudar a todos los que ya están hartos del amor
Alors aussi à ceux qui aiment n'a pas été leur fort nous apportonsTambién a aquellos a quienes amar no se les ha dado bien les traemos
A ceux qui ne croient pas en l'amour comme source inspiratrice de créationA aquellos que no creen en el amor como fuente inspiradora de creación