Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Il y a des choses que nos esprits n'oublient jamaisHay cosas que nuestras mentes nunca olvidan
Et qu'on veut les revivre mais c'est impossibleY queremos revivirlas pero es imposible
Les choses ne sont vécues qu'une fois, bien que dans mon enfanceLas cosas solo se viven una vez, aunque en mi infancia
Et la jeunesse j'ai vécu des choses fortes, mais je sais qu'il y avait des chosesY juventud viví cosas intensas, pero sé que también había cosas
Bien aussiBuenas
Les moments d'enfance où mes parents me manquentLos momentos de infancia donde extraño a mis padres
Ils ont montré leur affection et leur amour, ce baiser de ma mère, ceMostraron su afecto y amor, ese beso de mi madre, ese
Câlin de mon père, je sais que du ciel ils me chassentAbrazo de mi padre, sé que desde el cielo me cuidan
Ta bénédiction, cette chaleur de la maison de mon enfance me manqueTu bendición, esa calidez de la casa de mi infancia me hace falta
Il y a des choses que nos esprits n'oublient jamaisHay cosas que nuestras mentes nunca olvidan
Et qu'on veut les revivre mais c'est impossibleY queremos revivirlas pero es imposible
Les choses ne sont vécues qu'une fois, bien que dans mon enfanceLas cosas solo se viven una vez, aunque en mi infancia
Et la jeunesse j'ai vécu des choses fortes, mais je sais qu'il y avait des chosesY juventud viví cosas intensas, pero sé que también había cosas
Bien aussiBuenas
Ces moments à Saragosse me manquent, quand je traitaisEcho de menos esos momentos en Zaragoza, cuando trataba
Les moments au lycée, dans mon université, mes camarades de classe me manquentLos momentos en la escuela secundaria, en la universidad, extraño a mis compañeros
Et les autres étudiants, ces moments de plaisir me manquentY a los demás estudiantes, esos momentos de diversión me hacen falta
La musique de mon temps me manque, les moments de télévision saineLa música de mi época me hace falta, los momentos de televisión sana
Il y a des choses que nos esprits n'oublient jamaisHay cosas que nuestras mentes nunca olvidan
Et qu'on veut les revivre mais c'est impossibleY queremos revivirlas pero es imposible
Les choses ne sont vécues qu'une fois, bien que dans mon enfanceLas cosas solo se viven una vez, aunque en mi infancia
Et la jeunesse j'ai vécu des choses fortes, mais je sais qu'il y avait des chosesY juventud viví cosas intensas, pero sé que también había cosas
Bien aussiBuenas