Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Abbracciami...Abrázame...
abbracciami...abrázame...
Se sei stanca di parlare...Si estás cansada de hablar...
se non sai che cosa fare...si no sabes qué hacer...
Abbracciami...Abrázame...
abbracciami...abrázame...
fra le pagine strappate...entre las páginas arrancadas...
delle notti complicate...de las noches complicadas...
nelle miniere abbandonate della fantasiaen las minas abandonadas de la fantasía
che i ladri dl grigiore ci han portato via...que los ladrones de la grisura nos han arrebatado...
i sogni sono gnomi affamatissimi...los sueños son gnomos hambrientos...
se non li nutri ti divorano ghiottissimi...si no los alimentas te devoran vorazmente...
Abbracciami...Abrázame...
abbracciami...abrázame...
profezie di temporaleprofecías de tormenta
non ne voglio più ascoltare...no quiero escuchar más...
in questa terra di nessunoen esta tierra de nadie
che appartiene a noi...que nos pertenece...
puoi chiedere ai miei occhi tutto ciò che vuoi...puedes preguntarle a mis ojos todo lo que quieras...
le guardie di confine son lontane ormailas guardias fronterizas están lejos ya
non hanno ali né fucili...no tienen alas ni fusiles...
non le incontrerai...no las encontrarás...
Abbracciami...Abrázame...
abbracciami...abrázame...
Questo amore è tutto quello che ho...Este amor es todo lo que tengo...
vuoi portarmi tu nel regno di Oz...¿quieres llevarme al reino de Oz?...
puoi suonarli infondo all'anima mia...puedes tocar al fondo de mi alma...
quei tamburi bluese tambor azul
della tua malinconia...de tu melancolía...
Abbracciami...Abrázame...
abbracciami...abrázame...
fra le ciglia stralunateentre las pestañas deslumbradas
delle notti disperate...de las noches desesperadas...
lungo le spiagge abbandonatepor las playas abandonadas
della fantasia...de la fantasía...
che i ladri di passione ci han portato via...que los ladrones de la pasión nos han arrebatado...
i sogni sono un peso... se li lasci giù...los sueños son un peso... si los dejas caer...
li devi prendere per manodebes tomarlos de la mano
e non voltarti più...y no mirar atrás...
Abbracciami...Abrázame...
abbracciami...abrázame...
abbracciami..abrázame..