Why Can't Be Lovers

BabyBaby

Why can't we be lovers?¿Por qué no podemos ser amantes?

Oh, darling, from loving youOh, cariño, al amarte

I'll never recoverNunca me recuperaré

BabyBaby

Why can't we be lovers?¿Por qué no podemos ser amantes?

Sometimes I feel likeA veces siento

There's no use in tryin'Que no tiene sentido intentarlo

Why can't I face the fact¿Por qué no puedo aceptar el hecho

We've lost what we'll never get back?De que hemos perdido lo que nunca recuperaremos?

I don't know whereNo sé dónde

Where did we go wrong?¿Dónde nos equivocamos?

I say I'm leaving, butDigo que me voy, pero

My feelings are too strongMis sentimientos son demasiado fuertes

And, baby, you know, I'm in love, babyY, cariño, sabes que estoy enamorado, baby

So in love with you, darlingTan enamorado de ti, cariño

And I'll never be leavin'Y nunca me iré

It's just I'm make-believingEs solo que estoy fingiendo

I ain't going nowhereNo me voy a ninguna parte

No, I ain't going nowhereNo, no me voy a ninguna parte

It's just make-believin'Es solo fingir

Boy, you're aChico, eres

Habit I can't breakUn hábito del que no puedo deshacerme

I'd fall apart if youMe desmoronaría si tú

Weren't there when I awakeNo estuvieras ahí cuando despierto

I thought of leavingPensé en irme

But I don't have the heartPero no tengo el corazón

I can't picture it, babeNo puedo imaginarlo, cariño

You and I being apartTú y yo separados

And if I say goodbyeY si digo adiós

It doesn't mean I'm goingNo significa que me voy

And if I say there ain't no loveY si digo que no hay amor

You might still see it showing, oh, ohTal vez aún lo veas mostrándose, oh, oh

BabyBaby

Why can't we be lovers?¿Por qué no podemos ser amantes?

Oh, darlin', (darlin') from loving youOh, cariño, (cariño) al amarte

I'll never recoverNunca me recuperaré

BabyBaby

Why can't we be lovers?¿Por qué no podemos ser amantes?

Oh, darlin', from loving youOh, cariño, al amarte

I'll never recoverNunca me recuperaré

'Cause I'm in lovePorque estoy enamorado

(I'm in love)(Enamorado)

So in loveTan enamorado

(So in love)(Tan enamorado)

And I'll never be leavingY nunca me iré

Boy, it's just I'm make-believingChico, es solo que estoy fingiendo

BabyBaby

Why can't we be lovers?¿Por qué no podemos ser amantes?

Oh, darlin', from loving youOh, cariño, al amarte

I'll never recoverNunca me recuperaré

And if I say goodbyeY si digo adiós

Doesn't mean I'm goingNo significa que me voy

And if I say there ain't no loveY si digo que no hay amor

You might still see it showing, oh, ohTal vez aún lo veas mostrándose, oh, oh

BabyBaby

Why can't we be lovers?¿Por qué no podemos ser amantes?

Oh, darlin', from loving youOh, cariño, al amarte

I'll never recoverNunca me recuperaré

BabyBaby

Why can't we be lovers?¿Por qué no podemos ser amantes?

Oh, darlin', from loving youOh, cariño, al amarte

I'll never recoverNunca me recuperaré

'Cause I'm in lovePorque estoy enamorado

(I'm in love)(Enamorado)

So in love, (so in love)Tan enamorado, (tan enamorado)

And I'll never be leavingY nunca me iré

Boy, it's just I'm make-believingChico, es solo que estoy fingiendo