Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Chea, Headrush… SentinoChea, Headrush… Sentino
Wir machen's ganz easy Leute… Mach dich locker… Der Scheiß ist zu einfach manEsto es demasiado fácil, gente... Relájate... Esta mierda es demasiado fácil, hombre
Okay!¡Ok!
Ich brauch kein Bleistift zu nehmenNo necesito tomar un lápiz
Ich denk mir was Lustiges aus wie sich selber im Polizeigriff zu nehmenMe invento algo divertido como tomarse a uno mismo en llave policial
Sich selber im Polizeigriff zu drehenDarse vuelta en la llave policial
Rum zu schreien und dann von selber mit der Polizei mit zu gehenGritar y luego ir con la policía por sí solo
Es gibt 'n kleines ProblemHay un pequeño problema
Wie im Wald ein Grab zu schaufeln und dabei vor seinem Eigenen zu stehenComo cavar una tumba en el bosque y estar frente a la tuya
Es wird Zeit um paar Scheine zu sehenEs hora de ver algunos billetes
Und tut schon sehr gut in der Juice auf 3 Seiten zu stehenY se siente muy bien estar en la Juice en 3 páginas
Es tut gut auf 3 Seiten zu stehenSe siente bien estar en 3 páginas
Ja, das sind 3 Seiten und ich meine keinen Schizophrenen (No!)Sí, son 3 páginas y no me refiero a un esquizofrénico (¡No!)
Die einen biten von denen, die einen biten von demUnos muerden de los que muerden de eso
Reden viel, doch haben schiss allein scheißen zu gehn' (whoooh)Hablan mucho, pero tienen miedo de ir solos a cagar (whoooh)
Haben schiss um ihren Scheiß und den FameTienen miedo de su mierda y la fama
Sagen „Tschüss", also „Kiss The Game Goodbye", ihr müsst gehn'Dicen 'adiós', así que 'besen el juego adiós', tienen que irse
Euch bleibt nix als verreisen und fleh'nNo les queda más que viajar y rogar
Das ich nicht vorhab mit paar Zeilen über Leichen zu geh'n (Motherf*cker)Que no tengo la intención de ir sobre cadáveres con unas cuantas líneas (Hijo de p*ta)
Chorus (2 x)Coro (2 x)
Das hier ist easy, easy und geht wie von HandEsto es fácil, fácil y fluye naturalmente
So easy, setze Sätze täglich in BrandTan fácil, enciendo frases a diario
Zu easy, schreibe mit geschlossenen AugenDemasiado fácil, escribo con los ojos cerrados
Und sehe trotz-dem: Was keiner von ihnen kann, was dieser Junge kannY aún así veo: Lo que ninguno de ellos puede, lo que este chico puede
Es ist immer noch das gleiche ProblemTodavía es el mismo problema
Weiße Jungs bringen's nicht, ihr hab noch nie so'n Weißen gesehenLos chicos blancos no lo logran, nunca han visto a un blanco así
Neigt zum Extremen, schreib meistens im StehenTendencia extrema, generalmente escribo de pie
Esse meistens im Gehen, hab die meisten IdeenGeneralmente como de pie, tengo la mayoría de las ideas
Und meistens wollen sie hören, dass ich weich bin wie GelY generalmente quieren escuchar que soy suave como gel
Es mir nun reicht, doch ich beiß mit den ZähnenYa es suficiente para mí, pero muerdo con los dientes
Beiß mich fest in das Fleisch wie die HyänenMe muerdo fuerte en la carne como las hienas
Rüttel dann du Krüppel, pack zu und zerreiße das GameLuego sacudo, agárrate y destrozo el juego
Mach's gut, du hast Zweifel gehegtHazlo bien, has albergado dudas
Gegen mich, ihr seid gegen mich, doch ich zeig es euch ehContra mí, están en mi contra, pero de todos modos les mostraré
Lass uns sehen wer jetzt weiter bestehtVeamos quién sigue adelante ahora
Keiner von euch Neidern hat jemals nen Maybach gesehenNinguno de ustedes envidiosos ha visto nunca un Maybach
Bald werdet ihr nen Maybach hier sehenPronto verán un Maybach aquí
Hier, wo ich steh und es kann gar nicht einfacher gehenAquí, donde estoy y no puede ser más fácil
Ich rap ganz einfach, ganz easy, einfaches GameRapeo muy fácil, muy fácil, juego sencillo
Mach die Augen zu, zähl einfach bis zehn: 1, 10Cierra los ojos, cuenta hasta diez: 1, 10
Chorus (2 x)Coro (2 x)
Das hier ist easy, easy und geht wie von HandEsto es fácil, fácil y fluye naturalmente
So easy, setze Sätze täglich in BrandTan fácil, enciendo frases a diario
Zu easy, schreibe mit geschlossenen AugenDemasiado fácil, escribo con los ojos cerrados
Und sehe trotz-dem: Was keiner von ihnen kann, was dieser Junge kannY aún así veo: Lo que ninguno de ellos puede, lo que este chico puede
Entweder 1 oder 10, es gibt da kein ZwischendingYa sea 1 o 10, no hay término medio
Mittendrin, ihr wollt alles oder gar nichts: Bitte schönEn medio, quieren todo o nada: por favor
Entweder es gibt ihm Game keinen zweiten sickeren SpittendenO bien en el juego no hay un segundo que escupa mejor
Oder ich werd von einer Klippe springenO saltaré desde un acantilado
Bitches flennen, ich bin längst der am meisten F!ckendeLas chicas lloran, soy el que más j*d* en mucho tiempo
F!ck den am meisten F!ckenden, denn du f!ckst nur Second HandJ*d* al que más j*d*, porque solo j*d*s de segunda mano
Ziemlich beschissenen Chicks die du von Dritten kennstChicas bastante m*erda que conoces de terceros
Putzfrauen ohne Zähne, bei denen Ärsche und Titten hängenLimpiadoras sin dientes, con traseros y pechos caídos
Nichts mit Bang, nichts mit Gang-bang, Homie nichts mit GangNada de Bang, nada de Gang-bang, amigo nada de Gang
Nichts mit Ghetto Ghetto Slang, nichts mit ????????Nada de jerga de gueto, nada de ????????
Du bist kein G, du Scheiß Techno Fan schmeißt E'sNo eres un gánster, eres un maldito fanático de la música techno que tira pastillas
Kecko renn, ich ziel auf dein White T (tschike bäng)Kecko corre, apunto a tu White T (tschike bäng)
Peng Peng ich bringe mein Geld auf die Piggy BankPum pum, pongo mi dinero en el cerdito
Und deine kleine Miss Piggy schluckt tief vor der Digi CamY tu pequeña Miss Piggy traga profundamente frente a la cámara digital
Räättäärräättäättäättääteng, jetzt ist dieser junge Sen dranRäättäärräättäättäättääteng, ahora es el turno de este joven
Ich bin hier, um was zu ändern in den BundesländernEstoy aquí para cambiar algo en las provincias
Chorus (2 x)Coro (2 x)
Das hier ist easy, easy und geht wie von HandEsto es fácil, fácil y fluye naturalmente
So easy, setze Sätze täglich in BrandTan fácil, enciendo frases a diario
Zu easy, schreibe mit geschlossenen AugenDemasiado fácil, escribo con los ojos cerrados
Und sehe trotz-dem: Was keiner von ihnen kann, was dieser Junge kannY aún así veo: Lo que ninguno de ellos puede, lo que este chico puede