Lyrics translated into Español · See the original lyrics
(now flee...)(ahora huye...)
I flee...back to the time when man was trueHuyo... de vuelta a la época en que el hombre era verdadero
I see...life as it was meant for meVeo... la vida como estaba destinada para mí
On this trail I meet my ancestorsEn este sendero me encuentro con mis ancestros
On this trail I find their wisdomEn este sendero encuentro su sabiduría
From the wall of frozen time I see my own reflectionDesde el muro del tiempo congelado veo mi propia reflexión
Born...in the wrong centuryNacido... en el siglo equivocado
Torn...to a wrong realityDesgarrado... hacia una realidad equivocada
A winter chill - A frozen, dead realityUn frío invernal - Una realidad congelada y muerta
A blackened will - A strange, macabre certaintyUna voluntad ennegrecida - Una extraña, macabra certeza
Pagan roots!¡Raíces paganas!
Heathen life!¡Vida pagana!
...if life was...EPIC!...si la vida fuera... ¡ÉPICA!
My heart belongs to the pastMi corazón pertenece al pasado
- I feel attraction for the night -- Siento atracción por la noche -
my mind to the ancient timesmi mente a los tiempos antiguos
- I view this life like a lifeless rock- Veo esta vida como una roca sin vida
I want to be trapped under iceQuiero estar atrapado bajo el hielo
within my peaceful glacial tombdentro de mi tumba glacial pacífica
Far from the epoch of trendLejos de la época de la moda
In the Aeon of Frost - In league with the North!En el Eón de la Escarcha - ¡En alianza con el Norte!
On this trail I meet my ancestorsEn este sendero me encuentro con mis ancestros
On this trail I find their wisdomEn este sendero encuentro su sabiduría
From the wall of frozen time I see my own reflectionDesde el muro del tiempo congelado veo mi propia reflexión
Born...in the wrong centuryNacido... en el siglo equivocado
Torn...to a wrong realityDesgarrado... hacia una realidad equivocada
Our northernmost hearts don't belong to this world...Nuestros corazones más septentrionales no pertenecen a este mundo...