Saihate

あずけたすべてazuketa subeteTodo lo que he confiado

しろくまじりあう、こきゅうがshiroku majiriau, kokyuu gaSe mezcla con el blanco y negro, el vacío

すがたがたひょうじょうもたずsugatagata hyoujou motazuSin mostrar ninguna forma

うもれたままとおくにらんでるumoreta mama tooku niranderuPermaneciendo enterrado, mirando lejos

なにもきこえないよnanimo kikoenai yoNo puedo escuchar nada

きれもしないようでkire mo shinai you deNo parece importar

しずむみたいだshizumu mitai daSe siente como hundirse

おちて、おちて、ふれてochite, ochite, fureteCayendo, cayendo, tocando

はりつくしろくろめharitsuku shirokuro meClavado en blanco y negro

だれもdaremoNadie

みたことのないmita koto no naiHa visto nunca

さいはてがいまsaihate ga imaEl final que ahora

ぼくらのあいだにみえるbokura no aida ni mieruAparece entre nosotros

もういっそはがれないmou isso hagarenaiMejor no despegarlo

とぎれとけないtogire tokenaiIrrompible

とっかかるうばいあいでtokkakaru ubaiai deAferrándose con un amor doloroso

はてのはてのそのさきへさらえばいいhate no hate no sono saki e saraeba iiSería bueno ir más allá del final

ぼくらのこきゅうもbokura no kokyuu moNuestro aliento

すべてをsubete woTodo

はてのはてのそのさきへさらえばいいhate no hate no sono saki e saraeba iiSería bueno ir más allá del final

ぼくらのみらいもbokura no mirai moNuestro futuro

ぼくらのせかいもbokura no sekai moNuestro mundo

この身を裂いてkono mi wo saiteDesgarrando este cuerpo

何が見つめ合うのかついにnani ga mitsumeau no ka tsui niFinalmente, ¿qué estamos mirando?

帰らない記憶と影をkaeranai kioku to kage woConectando recuerdos y sombras que no regresan

埋もれたまま遠く繋いでるumoreta mama tooku tsunaideruPermaneciendo enterrados, unidos lejos

なにもおわらせないよnanimo owarasenai yoNo dejaré que nada termine

すうきのけつまつをsuuki no ketsumatsu woEl final de la flotación

まぶたにつたうmabuta ni tsutauSe desliza por los párpados

ふかく、ふかく、ふれてfukaku, fukaku, fureteProfundo, profundo, tocando

はりつくしろくろめharitsuku shirokuro meClavado en blanco y negro

だれもdaremoNadie

みたことのないmita koto no naiHa visto nunca

さいはてがいまsaihate ga imaEl final que ahora

ぼくらのあいだにみえるbokura no aida ni mieruAparece entre nosotros

Don’t you know God’s demand?Don’t you know God’s demand?¿No sabes lo que Dios demanda?

Don’t you know God’s demand?Don’t you know God’s demand?¿No sabes lo que Dios demanda?

あいたいしたくずしあいでaitai shita kuzushiai deCon deseos de destruirnos mutuamente

はてのはてのそのさきへさらえばいいhate no hate no sono saki e saraeba iiSería bueno ir más allá del final

ぼくらのきおくもbokura no kioku moNuestros recuerdos

すべてをsubete woTodo

はてのはてのそのさきへさらえばいいhate no hate no sono saki e saraeba iiSería bueno ir más allá del final

ぼくらのぎせいもbokura no gisei moNuestra existencia

ぼくらのこどうもbokura no kodou moNuestros actos

だれもdaremoNadie

みたことのないmita koto no naiHa visto nunca

さいはてがいまsaihate ga imaEl final que ahora

ぼくらのあいだにみえるbokura no aida ni mieruAparece entre nosotros

もういっそはがれないmou isso hagarenaiMejor no despegarlo

とぎれとけないtogire tokenaiIrrompible

とっかかるうばいあいでtokkakaru ubaiai deAferrándose con un amor doloroso

はてのはてのそのさきへさらえばいいhate no hate no sono saki e saraeba iiSería bueno ir más allá del final

ぼくらのこきゅうもbokura no kokyuu moNuestro aliento

すべてをsubete woTodo

はてのはてのそのさきへさらえばいいhate no hate no sono saki e saraeba iiSería bueno ir más allá del final

ぼくらのみらいもbokura no mirai moNuestro futuro

ぼくらのせかいもbokura no sekai moNuestro mundo