Lyrics translated into Español · See the original lyrics
From the day we're bornDesde el día en que nacemos
We're makin' decisionsTomamos decisiones
Right or wrongCorrectas o incorrectas
You've gotta take a positionDebes tomar una posición
Do you draw the line¿Dibujas la línea
Or let it slide?O la dejas pasar?
DecisionsDecisiones
It's always decisionsSiempre son decisiones
Too many decisionsDemasiadas decisiones
I'm sick of decisionsEstoy harto de decisiones
Do you take a stand¿Tomarás una postura
Or only just compromise?O solo comprometerás?
(Compromise)(Comprometer)
Do you make a move¿Harás un movimiento
Or simply just analyze?O simplemente analizarás?
(Ooh, analyze)(Oh, analizar)
The clothes you wearLa ropa que usas
How you comb your hairCómo peinas tu cabello
It's decisionsSon decisiones
It's always decisionsSiempre son decisiones
Gotta take a positionDebes tomar una posición
Too many decisionsDemasiadas decisiones
Should I let her go?¿Debería dejarla ir?
Is it yes or no?¿Es sí o no?
Is it what you want?¿Es lo que quieres?
No, no, noNo, no, no
From the day we're bornDesde el día en que nacemos
We're makin' decisionsTomamos decisiones
Too many decisionsDemasiadas decisiones
It's always decisionsSiempre son decisiones
You've got to take a positionDebes tomar una posición
And make your decisionY tomar tu decisión
Should I sell or buy?¿Debería vender o comprar?
Should I laugh or cry?¿Debería reír o llorar?
DecisionsDecisiones
Should I eat that cake?¿Debería comer ese pastel?
Should I break that date?¿Debería cancelar esa cita?
Decisions (decisions)Decisiones (decisiones)
Too many decisionsDemasiadas decisiones
Decisions (decisions)Decisiones (decisiones)
Do you cut your hair?¿Deberías cortarte el cabello?
Should you give your chair?¿Deberías ceder tu silla?
Decisions (decisions)Decisiones (decisiones)
Do you open up the door?¿Deberías abrir la puerta?
Do you go for more?¿Deberías ir por más?
(Decisions, decisions)(Decisiones, decisiones)
Oh, noOh, no
It's always, it's always decisionsSiempre son, siempre son decisiones
Decisions (decisions)Decisiones (decisiones)
(Decisions, decisions)(Decisiones, decisiones)
Too many decisionsDemasiadas decisiones
I'm tired of all the runnin' aroundEstoy cansado de tanto correr
(Decisions)(Decisiones)
DecisionsDecisiones