Callgirls

Self

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Forgettful girls, with no thoughts put into actionChicas olvidadizas, sin pensamientos convertidos en acción

The world's your distraction while your asleepEl mundo es tu distracción mientras estás dormida

At the wheelAl volante

Forgetful girl, you've become a motherChica olvidadiza, te has convertido en madre

Surroundings tend to suffer when the fictionEl entorno tiende a sufrir cuando la ficción

Is realEs real

I can't lie I'm unable to pretendNo puedo mentir, no puedo pretender

I'm unable to defend your actionsNo puedo defender tus acciones

-repeat--repetir-

Psychic girl, where's my happy endingChica psíquica, ¿dónde está mi final feliz?

Your methods patent pendingTus métodos están pendientes de patente

So what can't I smileEntonces, ¿por qué no puedo sonreír?

Psychic girl, caught between the railsChica psíquica, atrapada entre los rieles

Your hearts still not in itTu corazón aún no está en ello

At three dollars a minuteA tres dólares por minuto

-chorus--coro-

Lovetalk girl, I'll pin up your photoChica de conversaciones de amor, colgaré tu foto

And direct my video like I was AerosmithY dirigiré mi video como si fuera Aerosmith

Lovetalk girl, to further waste my tissue and timeChica de conversaciones de amor, para desperdiciar aún más mi tiempo y pañuelos

I'll remain on the line 'till you get off with mePermaneceré en la línea hasta que te vengas conmigo

-chorus--coro-