Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Where did the time go?¿Dónde se fue el tiempo?

It's 7 o'clock and the sun sets slowSon las 7 en punto y el sol se pone lento

Where did the time go?¿Dónde se fue el tiempo?

I'm lost downtown and I can't get homeEstoy perdido en el centro y no puedo volver a casa

Why're we always in a hurry¿Por qué siempre estamos apurados?

Life's too short to be so worriedLa vida es demasiado corta para estar tan preocupados

I don't wanna go I just wanna stay I don't wanna go but I don't know whyNo quiero irme, solo quiero quedarme, no quiero irme pero no sé por qué

I just wanna go I just don't wanna stay I just wanna go but I don't know whySolo quiero irme, simplemente no quiero quedarme, solo quiero irme pero no sé por qué

But I don't know whyPero no sé por qué

Where did the line go?¿Dónde se fue la fila?

It's friday night and I'm all aloneEs viernes por la noche y estoy completamente solo

Where did the shine go?¿Dónde se fue el brillo?

What was new has gotten oldLo que era nuevo se ha vuelto viejo

Why're we always in a hurry¿Por qué siempre estamos apurados?

Life's too short to be so worriedLa vida es demasiado corta para estar tan preocupados

I don't wanna go I just wanna stay I don't wanna go but I don't know whyNo quiero irme, solo quiero quedarme, no quiero irme pero no sé por qué

I just wanna go I just don't wanna stay I just wanna go but I don't know whySolo quiero irme, simplemente no quiero quedarme, solo quiero irme pero no sé por qué

But I don't know whyPero no sé por qué

Why're we always in a hurry¿Por qué siempre estamos apurados?

Life's too short to be so worriedLa vida es demasiado corta para estar tan preocupados