Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Verse 1:Verso 1:
Modern day inventions with evil intentions,Inventos modernos con intenciones malvadas,
won't let this madness cease?¿no dejarán que esta locura cese?
some point in man's creating,En algún momento de la creación del hombre,
he fell in love with hating,se enamoró de odiar,
how it has taken our peace.cómo ha tomado nuestra paz.
But God did not give us the spirit of fear,Pero Dios no nos dio el espíritu del miedo,
there's no need for alarm.no hay necesidad de alarma.
the promise He made, He starts to performLa promesa que hizo, comienza a cumplirla
and protect us from all harm.y nos protege de todo daño.
Chorus 1:Coro 1:
No weapon, no weapon,Ninguna arma, ninguna arma,
no weapon is going to win.ninguna arma va a ganar.
For every weapon formed against you,Por cada arma formada en tu contra,
God shall condemn.Dios condenará.
No weapon, no weapon,Ninguna arma, ninguna arma,
no weapon is going to win.ninguna arma va a ganar.
For every weapon formed against you,Por cada arma formada en tu contra,
God shall condemn, God shall condemn.Dios condenará, Dios condenará.
Verse 2:Verso 2:
Substance misusers, children abusers,Usuarios de sustancias, abusadores de niños,
who will stand up and say,¿quién se levantará y dirá,
that crooked politicians only worsens the condition,que los políticos corruptos solo empeoran la situación,
sinful and immoral decay.decadencia pecaminosa e inmoral.
But God did not give us the spirit of fearPero Dios no nos dio el espíritu del miedo,
there's no need for alarm.no hay necesidad de alarma.
the promise He made, He starts to performLa promesa que hizo, comienza a cumplirla
and protect us from all harm.y nos protege de todo daño.
Chorus 2:Coro 2:
No weapon, no weapon,Ninguna arma, ninguna arma,
no weapon is going to win.ninguna arma va a ganar.
For every weapon formed against you,Por cada arma formada en tu contra,
God shall condemn.Dios condenará.
Bridge:Puente:
We shall not fear the terror by nightNo temeremos al terror de la noche
nor the arrows by day,ni a las flechas de día,
every enemy and every foe,cada enemigo y cada adversario,
the word of God, they must obey.deberán obedecer la palabra de Dios.
Chorus 2Coro 2
Ending:Final:
God shall condemn.Dios condenará.
(repeat as desired)(repetir según se desee)
Ooh, ooh, ooh, ooh.Ooh, ooh, ooh, ooh.
(repeat as desired)(repetir según se desee)
God shall condemn.Dios condenará.
(repeat as desired)(repetir según se desee)