Lyrics translated into Español · See the original lyrics

come into my armsven a mis brazos

leap into my mindsalta a mi mente

i clothe the nakedyo visto al desnudo

give eyes to the blinddoy ojos al ciego

the guilded youth of all are dancing wildlyla juventud dorada de todos baila salvajemente

the air is a bloodred stream flickeringel aire es un arroyo rojo sangre parpadeante

formed by thousand lightsformado por mil luces

(the world's going down(el mundo se está yendo abajo

the world's going to the devilel mundo se va al diablo

so come on down to metropolis)así que ven a metrópolis)

come into my armsven a mis brazos

leap into my mindsalta a mi mente

i clothe the nakedyo visto al desnudo

give eyes to the blinddoy ojos al ciego

anything you want you'll gettodo lo que quieras lo tendrás

but not from mepero no de mí

i've always knownsiempre he sabido

that what tomorrow bringsque lo que traerá el mañana

is not enough for youno es suficiente para ti

you want promises i can't keepquieres promesas que no puedo cumplir

you want the dreams out of my sleepquieres los sueños fuera de mi sueño

(tilgi oss for vi vet ikke hva vi gjør)(perdónanos porque no sabemos lo que hacemos)

you haunt the dreams out of my sleepacechas los sueños fuera de mi sueño

so come on - see for yourselfasí que ven - mira por ti mismo

i've got nothing to hideno tengo nada que ocultar

and i don't care if i have to step asidey no me importa si tengo que apartarme

and let you be the oney dejarte ser la única

to stop the beat of my hearten detener el latido de mi corazón

as long as there is mountains to movemientras haya montañas por mover

i will have earth as my talenttendré la tierra como mi talento

and the universe as a weaknessy el universo como debilidad

(tilgi oss for vi vet ikke hva vi gjør)(perdónanos porque no sabemos lo que hacemos)

so tell the fly on the wallasí que dile a la mosca en la pared

that i will stayque me quedaré

i will stay below the milky wayme quedaré bajo la vía láctea

and tell them what i have to sayy les diré lo que tengo que decir

that i will stay for just one more dayque me quedaré solo un día más

so anything you want - you will getasí que todo lo que quieras - lo tendrás

but not from the foetus of my mind neverpero no del feto de mi mente nunca

come into my armsven a mis brazos

leap into my mindsalta a mi mente

i clothe the nakedyo visto al desnudo

give eyes to the blinddoy ojos al ciego

like a pearl in the oceancomo una perla en el océano

i promised you the earthte prometí la tierra

i cut the hand that feeds mecorto la mano que me alimenta

i'll cut the frost below my feetcortaré la escarcha bajo mis pies

and i'll give fear to the bravey daré miedo al valiente

i'll cut the frost below my feetcortaré la escarcha bajo mis pies

and i'll tell you where the rain will fally te diré dónde caerá la lluvia

and i'll tell you why the bedroom is so coldy te diré por qué la habitación está tan fría

come into my armsven a mis brazos

leap into my mindsalta a mi mente

i clothe the nakedyo visto al desnudo

give eyes to the blinddoy ojos al ciego