Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Second chances are so divineLas segundas oportunidades son tan divinas
I can't reveal what's on my mindNo puedo revelar lo que tengo en mente
But I am drowning in the quicksandPero me estoy ahogando en las arenas movedizas
The deprivation of my mindLa privación de mi mente
This education interwinedEsta educación se entrelazó
With all these musings of a sick manCon todas estas reflexiones de un hombre enfermo
Float down that river of blood you made when you stabbed my backFlota por ese río de sangre que hiciste cuando me apuñalaste la espalda
But I am drowning in the quicksandPero me estoy ahogando en las arenas movedizas
Well I don't feel like getting olderBueno, no tengo ganas de envejecer
I just feel like getting numbSólo tengo ganas de adormecerme
And I don't see why I should botherY no veo por qué debería molestarme
I just don't think I can let it goNo creo que pueda dejarlo ir
When you turn sour grapes to wineCuando conviertas las uvas agrias en vino
The fermentation takes some timeLa fermentación lleva algún tiempo
But I am following the short handPero estoy siguiendo la mano corta
When desperation is unkindCuando la desesperación es cruel
Exacerbation walks the lineLa exacerbación camina la línea
And I am following a blind manY estoy siguiendo a un ciego
Float down that river of blood you made when you stabbed my backFlota por ese río de sangre que hiciste cuando me apuñalaste la espalda
But I am drowning in the quicksandPero me estoy ahogando en las arenas movedizas
Well I don't feel like getting olderBueno, no tengo ganas de envejecer
I just feel like getting numbSólo tengo ganas de adormecerme
And I don't see why I should botherY no veo por qué debería molestarme
I just don't think I can let it goNo creo que pueda dejarlo ir
Well I don't feel like getting olderBueno, no tengo ganas de envejecer
I just feel like getting numbSólo tengo ganas de adormecerme
And I don't see why I should botherY no veo por qué debería molestarme
I just don't think I can let it goNo creo que pueda dejarlo ir