Lyrics translated into Español · See the original lyrics
You're a blisterEres una ampolla
On a fingerEn un dedo
And I'll keep you around,Y te mantendré a tu alrededor
Just to keep them aroundSólo para mantenerlos cerca
So unexpectedTan inesperado
You're sequesteredEstás secuestrado
But you keep it alive,Pero manténgalo vivo
Yea just keep it inside againSí, manténgalo dentro de nuevo
And than we'll follow you home againY luego te seguiremos a casa de nuevo
And give the sickness we give to friendsY dar la enfermedad que damos a los amigos
And than we swallow you whole againY que te tragamos entero otra vez
In my wide mouthEn mi boca ancha
To praisePara alabar
Just let it festerDeja que se pudra
Let it rest hereDeja que descanse aquí
Just pretend we're contrivedSólo finge que somos artificiales
Just pretend we're in bindSólo finge que estamos en apuros
If we're rejectedSi somos rechazados
We're expected,Estamos esperados
Just to cling to the lieSólo para aferrarse a la mentira
And to keep it inside, yeaY para guardarlo dentro, sí
And than we'll follow you home againY luego te seguiremos a casa de nuevo
And give the sickness we give to friendsY dar la enfermedad que damos a los amigos
And than we swallow you whole againY que te tragamos entero otra vez
In my wide mouthEn mi boca ancha
To pleasePara complacer
If we find herSi la encontramos
Can we keep her¿Podemos quedársela?
Just as cold as we found herTan fría como la encontramos
As old as a memoryTan viejo como un recuerdo
If she flinchesSi ella se estrela
Seven menchesSiete menches
We'll just keep it aliveLo mantendremos vivo
And just keep it inside, yeaY manténgalo dentro, sí
And than we'll follow you home againY luego te seguiremos a casa de nuevo
And give the sickness we give to friendsY dar la enfermedad que damos a los amigos
And than we swallow you whole againY que te tragamos entero otra vez
In my wide mouthEn mi boca ancha
To prayPara rezar