Lyrics translated into Español · See the original lyrics
ChorusCoro
You're fallin down, you hit the groundTe estás cayendo, golpeas el suelo
You must rebound - stand up my friendDebes recuperarte - levántate amigo
When morning come, you can get someCuando llegue la mañana, puedes conseguir algo
Keep movin on - get up againSigue adelante - levántate de nuevo
You're fallin down, you hit the groundTe estás cayendo, golpeas el suelo
You must rebound - stand up my friendDebes recuperarte - levántate amigo
When morning come, you can get someCuando llegue la mañana, puedes conseguir algo
Keep movin on - get up againSigue adelante - levántate de nuevo
Vers1Verso 1
Trust me - dirt tastes dustyCréeme - el polvo sabe a polvo
My demons push me and rush meMis demonios me empujan y me apuran
They got me by the throat like a goatMe tienen agarrado por la garganta como una cabra
So i wrote these notes that everybody can seeAsí que escribí estas notas que todos pueden ver
You know when you're all aloneSabes cuando estás completamente solo
And you're on your own and youY estás por tu cuenta y
Feel stripped down to the boneTe sientes despojado hasta los huesos
When you're lying down in the dustCuando estás acostado en el polvo
And a bloody dirty crust is runningY una costra sangrienta y sucia está corriendo
Up and down your noseArriba y abajo por tu nariz
Spit it out brother,Escúpelo hermano,
Say it loud brother, come on:Dilo en voz alta hermano, vamos:
Enough is enough, i'm too tough to give it away,Ya es suficiente, soy demasiado duro para regalarlo,
One of my demons will pay for these crazy puzzles i face everydayUno de mis demonios pagará por estos locos enigmas que enfrento todos los días
ChorusCoro
You're fallin down, you hit the groundTe estás cayendo, golpeas el suelo
You must rebound - stand up my friendDebes recuperarte - levántate amigo
When morning come, you can get someCuando llegue la mañana, puedes conseguir algo
Keep movin on - get up againSigue adelante - levántate de nuevo
You're fallin down, you hit the groundTe estás cayendo, golpeas el suelo
You must rebound - stand up my friendDebes recuperarte - levántate amigo
When morning come, you can get someCuando llegue la mañana, puedes conseguir algo
Keep movin on - get up againSigue adelante - levántate de nuevo
Vers2Verso 2
Good better bestBueno mejor mejor
Mi na go rest till mi good is betterNo voy a descansar hasta que mi bueno sea mejor
You ain't gonne see me restNo me verás descansar
Till i made my better bestHasta que haya hecho mi mejor bueno
To the good to the better to the bestDel bueno al mejor
Never gonna let good be my measureNunca dejaré que lo bueno sea mi medida
This gonna be my questEsta será mi búsqueda
Mi na go sleep, mi na go restNo voy a dormir, no voy a descansar
Vers3Verso 3
More mountains to topMás montañas por conquistar
More oceans to dive inMás océanos para sumergirse
More beauty to dropMás belleza para disfrutar
Our soul makes it upNuestra alma lo compensa
We go dead or aliveVamos a morir o vivir
Right now we sing our lifeAhora mismo cantamos nuestra vida
See how these words can driveMira cómo estas palabras pueden impulsar
Where do you wanna arrive¿A dónde quieres llegar?
We wanna move non stopQueremos movernos sin parar
Seeing all your heads upViendo todas sus cabezas en alto
Dont need a roof on our clubNo necesitamos un techo en nuestro club
We are all part of the mobTodos somos parte de la multitud
Wanna rock your soulQueremos sacudir tu alma
Thats our goalEse es nuestro objetivo
Gonna pick you upTe vamos a levantar
Truck around the clockCamión alrededor del reloj
ChorusCoro
You're fallin down, you hit the groundTe estás cayendo, golpeas el suelo
You must rebound - stand up my friendDebes recuperarte - levántate amigo
When morning come, you can get someCuando llegue la mañana, puedes conseguir algo
Keep movin on - get up againSigue adelante - levántate de nuevo
You're fallin down, you hit the groundTe estás cayendo, golpeas el suelo
You must rebound - stand up my friendDebes recuperarte - levántate amigo
When morning come, you can get someCuando llegue la mañana, puedes conseguir algo
Keep movin on - get up againSigue adelante - levántate de nuevo
You're fallin down, you hit the groundTe estás cayendo, golpeas el suelo
You must rebound - stand up my friendDebes recuperarte - levántate amigo
When morning come, you can get someCuando llegue la mañana, puedes conseguir algo
Keep movin on - get up againSigue adelante - levántate de nuevo