Lyrics translated into Español · See the original lyrics
What are you waiting for?¿Qué estás esperando?
Why won’t you make a sound?¿Por qué no emites un sonido?
Boy don’t you hold backChico, no te detengas
Son don’t you slow downHijo, no te frenes
Your family sings melodiesTu familia canta melodías
Why won’t you listen boy?¿Por qué no escuchas, chico?
Your family sings melodiesTu familia canta melodías
Why won’t you listen boy?¿Por qué no escuchas, chico?
Try to rememberIntenta recordar
The guilt will never goLa culpa nunca desaparecerá
You already knowYa lo sabes
I'm not the first to sayNo soy la primera en decir
The world is yours to holdQue el mundo es tuyo para sostener
Why wont you fight?¿Por qué no luchas?
Why wont you make this right?¿Por qué no haces lo correcto?
Put up your fistsLevanta tus puños
Take back your fucking lifeRecupera tu maldita vida
Now is the time to get upAhora es el momento de levantarte
And change your lifeY cambiar tu vida
What are you waiting for?¿Qué estás esperando?
Why won’t you make a sound?¿Por qué no emites un sonido?
Boy don’t you hold backChico, no te detengas
Son don’t you slow downHijo, no te frenes
Your family sings melodiesTu familia canta melodías
Why won’t you listen boy?¿Por qué no escuchas, chico?
Your family sings melodiesTu familia canta melodías
Why won’t you listen boy?¿Por qué no escuchas, chico?
Full speed aheadA toda velocidad
If you trip, life’s a bitchSi tropiezas, la vida es una perra
So get up and do it againAsí que levántate y hazlo de nuevo
I wouldn’t say to leave your dreams at bayNo diría que dejes tus sueños de lado
Why wont you fight?¿Por qué no luchas?
Why wont you make this right?¿Por qué no haces lo correcto?
Put up your fistsLevanta tus puños
Take back your fucking lifeRecupera tu maldita vida
Now is the time to get upAhora es el momento de levantarte
And change your lifeY cambiar tu vida
What are you waiting for?¿Qué estás esperando?
Why won’t you make a sound?¿Por qué no emites un sonido?
Boy don’t you hold backChico, no te detengas
Son don’t you slow downHijo, no te frenes
Your family sings melodiesTu familia canta melodías
Why won’t you listen boy?¿Por qué no escuchas, chico?
Your family sings melodiesTu familia canta melodías
Why won’t you listen boy?¿Por qué no escuchas, chico?
This is in my bonesEsto está en mis huesos
This is the only way i feel at homeEsta es la única forma en la que me siento en casa
I wont let go, it's all i knowNo me rendiré, es todo lo que sé
Your family sings melodiesTu familia canta melodías
Why won’t you listen boy?¿Por qué no escuchas, chico?