Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I'm so tired of hearing the same fuckin' shitEstoy tan cansado de escuchar la misma maldita mierda
All my friends and familyTodos mis amigos y familia
They keep telling me to go toMe siguen diciendo que vaya a
RehabRehabilitación
'Cause I've got a problem that they can't fixPorque tengo un problema que no pueden arreglar
What if I don't wanna be fixed¿Y si no quiero ser arreglado?
Did you think of that¿Pensaste en eso?
ComedownCaída
I'm never coming down so just let me goNunca voy a bajar, así que déjame ir
And run back to your picture perfect homeY regresa a tu hogar perfecto en las fotos
No cap I'm tryna get fucked upSin mentiras, estoy tratando de emborracharme
So don't make me tell you againAsí que no me hagas decirte de nuevo
I'm itching, still feeningTengo comezón, todavía estoy ansioso
Can't stop my nose from bleedingNo puedo detener mi nariz de sangrar
Black outDesmayo
It only ends when I cross the line and ISolo termina cuando cruzo la línea y me
Black outDesmayo
Night after God damn nightNoche tras maldita noche
It's not enough. I need a remedyNo es suficiente. Necesito un remedio
I'm always searching for somethingSiempre estoy buscando algo
That can make me feel nothingQue me haga sentir nada
I need a remedyNecesito un remedio
'Cause I hate who I've becomePorque odio lo que me he convertido
I need some fucking distractionNecesito alguna maldita distracción
Something that lacks reactionAlgo que carezca de reacción
Can you make me make me numb¿Puedes hacerme adormecer?
Just make me numbSolo hazme adormecer
I've past the point of no returnHe pasado el punto de no retorno
I don't give a fuck if you're concernedNo me importa si estás preocupado
I'll do what I wantHaré lo que quiera
So don't try to fight orAsí que no intentes luchar o
Stop meDetenerme
I co-dependSoy codependiente
On substance as medicineDe sustancias como medicina
And when you take it awayY cuando me las quitas
I really wish that you'd justRealmente desearía que simplemente
Back offTe alejaras
And let me live my fuckin' lifeY me dejaras vivir mi maldita vida
If I dig my own graveSi cavo mi propia tumba
That's my choice to be madeEsa es mi elección por hacer
Not yoursNo tuya
We both know one things for sureAmbos sabemos una cosa con seguridad
I'm always searching for somethingSiempre estoy buscando algo
That can make me feel nothingQue me haga sentir nada
I need a remedyNecesito un remedio
'Cause I hate who I've becomePorque odio lo que me he convertido
I need some fucking distractionNecesito alguna maldita distracción
Something that lacks reactionAlgo que carezca de reacción
Can you make me make me numb¿Puedes hacerme adormecer?
If karma doesn't kill meSi el karma no me mata
What the fuck will¿Qué diablos lo hará?
When everything around you falls apartCuando todo a tu alrededor se desmorona
Don't say I didn't warn youNo digas que no te advertí
You can't someone who won't help themselfNo puedes ayudar a alguien que no se ayuda a sí mismo
Trust I'll drag you down tooConfía en que también te arrastraré hacia abajo