Lyrics translated into Español · See the original lyrics
One step into the night and the other through the light,Un paso en la noche y el otro a través de la luz,
We don't care of what we are and we always wanna hide,No nos importa lo que somos y siempre queremos escondernos,
Days are goin'on, then another one will come,Los días van pasando, luego vendrá otro más,
But don't think 'cause other problems will fill up your brainPero no pienses que otros problemas llenarán tu mente
Strange armonies in the air,Extrañas armonías en el aire,
We can' t anymore them hear,Ya no podemos escucharlas,
Strange game of rhymes, we can't see,Extraño juego de rimas, no podemos ver,
Now takes control of my handAhora toma el control de mi mano
Far away I forsee a figure who seems to beLejos veo una figura que parece ser,
Someone who's waiting for a sign of mine,Alguien que espera una señal mía,
Suddenly, can you feel his voice that calls your name?De repente, ¿puedes sentir su voz que llama tu nombre?
There's no sound but lips are movin'onNo hay sonido pero los labios siguen moviéndose
I stand into the fog, as the avarage of yours,Me paro en la niebla, como el promedio de los tuyos,
But I try to make him speak, I know he's like me,Pero intento hacerlo hablar, sé que es como yo,
As written on pieces of my mind,Como está escrito en pedazos de mi mente,
Falling into a deep abyss,Cayendo en un profundo abismo,
I begin to see the words my heart wants to sayEmpiezo a ver las palabras que mi corazón quiere decir
They tell of blame, some of them,Hablan de culpa, algunos de ellos,
Some others about fear,Algunos otros sobre miedo,
Strange game of lies, I deny,Extraño juego de mentiras, yo lo niego,
But they're the ones I deeply livePero son las que vivo profundamente
Music everywhere,Música en todas partes,
Words forever lasting,Palabras que duran para siempre,
You and me sing togetherTú y yo cantamos juntos
The love and the hate of lifeEl amor y el odio de la vida
Far away, I feel you're far awayLejos siento que estás lejos