Lyrics translated into Español · See the original lyrics

[The Sphere:][La Esfera:]

Candlelight shadesLuces de velas

Dance upon her glance,Danzan sobre su mirada,

Stands in loneliness,Se encuentra en soledad,

Her mind to hope...forever,Su mente en esperanza... por siempre,

An angel without wings that's her destiny,Un ángel sin alas, ese es su destino,

She feels the emptyness killing her soulSiente el vacío matando su alma

[PRE CHORUS:][PRE CORO:]

[The Sphere:] Rain, blood, storm and thunders,[La Esfera:] Lluvia, sangre, tormenta y truenos,

Run Aurienne through the night,Aurienne corre a través de la noche,

...storm and thunders, until...tormenta y truenos, hasta

[CHORUS:][ESTRIBILLO:]

[The Sphere:] I'll take your hands tonight,[La Esfera:] Tomaré tus manos esta noche,

You'll live over the ages and flyVivirás a lo largo de las edades y volarás

Through the gates of wisdom,A través de las puertas de la sabiduría,

Your eyes will see the power,Tus ojos verán el poder,

The strenght of a world whereLa fuerza de un mundo donde

Emotions and feelings are lifeLas emociones y sentimientos son vida

[Aurienne:] I see a sphere, shining bright,[Aurienne:] Veo una esfera, brillando intensamente,

It invades me, it fills my eyesMe invade, llena mis ojos

[The Sphere:] These words tear[La Esfera:] Estas palabras rompen

A silence made of steel,Un silencio hecho de acero,

Darkin' times were slowly rapin' her smile,Tiempos oscuros estaban lentamente robando su sonrisa,

Appears a tear, slowly falling,Aparece una lágrima, cayendo lentamente,

Bringing away the pain,Llevándose el dolor,

Uh, the first tear of joy,Uh, la primera lágrima de alegría,

After the last one of sadnessDespués de la última de tristeza

[The Sphere:] Run Aurienne through the night, until[La Esfera:] Corre Aurienne a través de la noche, hasta

[#CHORUS][#ESTRIBILLO]

[Aurienne:] Shadows surround my life,[Aurienne:] Sombras rodean mi vida,

I'll tear them,Las desgarraré,

With the force of mind,Con la fuerza de la mente,

I have no...fear,No tengo... miedo,

Never think you'd die without light,Nunca pienses que morirías sin luz,

You're much strongerEres mucho más fuerte

[Aurienne:] Wings of power now raise me[Aurienne:] Alas de poder ahora me levantan,

I'm overfliyng the timeEstoy sobrevolando el tiempo