Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I've carried you inside my mind for my entire lifeTe he llevado dentro de mi mente toda mi vida
Head in my hands, weighed downCabeza entre mis manos, abrumado
Any lower and I'd be in the groundCualquier cosa más baja y estaría en el suelo
I'm wasting breath and I'm wasting spaceEstoy desperdiciando aliento y espacio
Doubled over from the painDoblado por el dolor
I'd give anything not to feel this wayDaría cualquier cosa por no sentirme así
Nobody gives a shit unless you feel like themA nadie le importa a menos que sientas como ellos
And I'm starting to think that you never caredY empiezo a pensar que nunca te importó
I feel guttedMe siento destrozado
So much for friendshipMucho por la amistad
And that's how it always isY así siempre es
You'll leave and I'll dwell on itTe irás y yo lo rumiaré
I still reside in this broken homeTodavía resido en este hogar roto
I can cover up the cracks in the wallsPuedo tapar las grietas en las paredes
But there's no fixing the nights I have spent alonePero no hay forma de arreglar las noches que he pasado solo
I've carried you inside my mind for my entire lifeTe he llevado dentro de mi mente toda mi vida
Head in my hands, weighed downCabeza entre mis manos, abrumado
Any lower and I'd be in the groundCualquier cosa más baja y estaría en el suelo
Misery loves company and I'm here to stayLa miseria ama la compañía y aquí me quedo
I can never say what I meanNunca puedo decir lo que quiero
Cause my anxiety is a conscious beingPorque mi ansiedad es un ser consciente
It's got me by the throatMe tiene agarrado por la garganta
StranglingEstrangulando
It's fucking suffocatingEs jodidamente sofocante
I know we all die alone but I didn't knowSé que todos morimos solos pero no sabía
That living would be this coldQue viviría de esta manera fría
Nobody gives a shit unless you feel like themA nadie le importa a menos que sientas como ellos
And I'm starting to think that you never caredY empiezo a pensar que nunca te importó
I feel guttedMe siento destrozado
So much for friendshipMucho por la amistad
And that's how it always isY así siempre es
You'll leave and I'll dwell on itTe irás y yo lo rumiaré