Lyrics translated into Español · See the original lyrics
She comes and looks and then she smiles at meElla viene, me mira y luego me sonríe
But then she gets up and leavePero luego se levanta y se va
'Cause it's half past threePorque son las tres y media
Wants to me that guyQuiere a ese tipo
Who can get his own wayQue siempre consigue lo que quiere
Going to go after herVoy a ir tras ella
But she's going to sayPero ella va a decir
Separate let him get togetherDéjalos separados, que se reúnan
You change your girl just like it's the weatherCambias de chica como si fuera el clima
I know you both, and I'm stuck in betweenLos conozco a ambos, y estoy atrapado en medio
Should I ever, would I ever¿Debería alguna vez, lo haría alguna vez?
It's not the same when you'd say you'd neverNo es lo mismo cuando dices que nunca
Be the guy that always makes a sceneSer el tipo que siempre arma un escándalo
And now she's sitting on her ownY ahora está sentada sola
Waiting patiently on her phoneEsperando pacientemente en su teléfono
And I know she's tired of waiting for a replyY sé que está cansada de esperar una respuesta
'Cause I saw something that really caught my eyePorque vi algo que realmente llamó mi atención
She was with another guyElla estaba con otro tipo
You'd say she's waiting for your replyDirías que está esperando tu respuesta
She's going to see how far you've left todayElla va a ver cuánto te has alejado hoy
Are you left today¿Te has alejado hoy?
And I know it's timeY sé que es hora
She's going to goElla se va a ir
And say your mineY decir que eres mío
Go gone away going to take it all todayVete, vete lejos, voy a tomarlo todo hoy
You'd say she's waiting for your replyDirías que está esperando tu respuesta
She's going to see how far you've left todayElla va a ver cuánto te has alejado hoy
Are you left today¿Te has alejado hoy?
And I know it's timeY sé que es hora
She's going to goElla se va a ir
And say your mineY decir que eres mío
Go gone away going to take it all todayVete, vete lejos, voy a tomarlo todo hoy
She's going to say separate let him get togetherElla va a decir, déjalos separados, que se reúnan
You change your girl just like it's the weatherCambias de chica como si fuera el clima
I know you both, and I'm stuck in betweenLos conozco a ambos, y estoy atrapado en medio
Should I ever, would I ever¿Debería alguna vez, lo haría alguna vez?
It's not the same when you'd say you'd neverNo es lo mismo cuando dices que nunca
Be the guy that always makes a sceneSer el tipo que siempre arma un escándalo
And now she's sitting on her ownY ahora está sentada sola
Waiting patiently on her phoneEsperando pacientemente en su teléfono
And I know she's tired of waiting for a replyY sé que está cansada de esperar una respuesta
'Cause I saw something that really caught my eyePorque vi algo que realmente llamó mi atención
She was with another guyElla estaba con otro tipo
She was with another guyElla estaba con otro tipo
She was with another guyElla estaba con otro tipo
Luv these guys!¡Amo a estos tipos!