Murder Ana

Looks in mirrors show her obesity. Can't stand herself. As sad as she can be. Friends back stabbed, parents fight every night, religiously. Only substance she can control, is what she eats.Se ve en los espejos su obesidad. No se soporta a sí misma. Tan triste como puede estar. Amigos traicionados, padres peleando cada noche, religiosamente. La única cosa que puede controlar es lo que come.

Bones enclosed in a pale shell. She lives in hell. Her skin grows pale. Her organs fail. She can't feel heat. She will not eat. Her father yells, her mother wails, her siblings cry. She wants to die.Huesos encerrados en una cáscara pálida. Ella vive en el infierno. Su piel se vuelve pálida. Sus órganos fallan. No puede sentir calor. No comerá. Su padre grita, su madre llora, sus hermanos lloran. Ella quiere morir.

Bones enclosed in a pallid shell. She lives in hell. She created this herself. She starves herself.Huesos encerrados en una cáscara pálida. Ella vive en el infierno. Ella misma creó esto. Se priva de comida.

I reach out my hands and there is no warmth left to greet. No tears left inside her eyes. Her purpose is concrete. She will starve herself until there is surely nothing left, and when she dies she will smile a smile of success.Extiendo mis manos y no hay calor para saludar. No quedan lágrimas en sus ojos. Su propósito es claro. Se privará de comida hasta que no quede absolutamente nada, y cuando muera sonreirá con éxito.

Go ahead. Starve yourself. Eat yourself from the inside out.Adelante. Prívate de comida. Consume tu interior.

I realize. I cannot help.Me doy cuenta. No puedo ayudar.

Bones enclosed in a dead shell. She lives in hell. She created this herself. She starves herself. I cry alone to sleep. Reaching, failing, she screams, Ana loves me.Huesos encerrados en una cáscara muerta. Ella vive en el infierno. Ella misma creó esto. Se priva de comida. Lloro solo al dormir. Intentando, fallando, ella grita, Ana me ama.