Downmind

I feed on you; you feed on meTe alimento; tú me alimentas

When we agree, it's good to peopleCuando estamos de acuerdo, es bueno para la gente

When you act frightened, I'll make you feel stupidCuando actúas asustado, te haré sentir estúpido

'Cuz nothing's more stupid than thinking I'm evilPorque nada es más estúpido que pensar que soy malvado

But if you smile then I'll smile, tooPero si sonríes, yo también sonreiré

There's nothing better to doNo hay nada mejor que hacer

I'm just me-- listen to meSoy solo yo-- escúchame

A old All-American originalUn viejo original All-American

You're down in the mindEstás bajado en la mente

And don't say I don't seeY no digas que no veo

You're treating me badly; it's pulling me downmindMe estás tratando mal; me está deprimiendo

Can't bring me downmind, sorry-sack downmindNo puedes deprimirme, mente deprimida de perdedor

You're not an only fully true sad manNo eres el único hombre triste completamente verdadero

Though I may seem a flaming total bitchAunque pueda parecer una total perra ardiente

I'm a special friendSoy una amiga especial

I'm just me-- listen to meSoy solo yo-- escúchame

A old All-American originalUn viejo original All-American

You're not the cool-coolNo eres el genial-genial

You're just a scared foolEres solo un tonto asustado

Thinking I'm evil & sure of your sicknessPensando que soy malvado y seguro de tu enfermedad

Sick just to follow; follower gutlessEnfermo solo para seguir; seguidor sin agallas

Mistaken for goodnessConfundido por bondad

And pulling me downmindY deprimiéndome

Down in the mind; you're sick in the soulBajando en la mente; estás enfermo en el alma

You're treating me nicely; it's pulling me downmindMe estás tratando amablemente; me está deprimiendo

I'm just me-- listen to meSoy solo yo-- escúchame

A old All-American originalUn viejo original All-American