Deer Trap

Oh, oh, playing solo on the beachOh, oh, jugando solo en la playa

Iwas trying to escape family havocIntentaba escapar del caos familiar

I stepped within a breachDi un paso en una brecha

It was far too late to walkEra demasiado tarde para retroceder

The traveler said, move meEl viajero dijo, muéveme

I'm buttering my handsEstoy untando mis manos

It's not my symphonyNo es mi sinfonía

But I can take no recoursePero no puedo tomar otro camino

Plague lost at the kneePlaga perdida en la rodilla

With and without a groundCon y sin un suelo

I just couldn't beSimplemente no podía ser

It was far too much to stomachEra demasiado para soportar

The traveler said, move meEl viajero dijo, muéveme

I'm buttering my handsEstoy untando mis manos

It's not my symphonyNo es mi sinfonía

But I can take no recoursePero no puedo tomar otro camino

I killed the deerMaté al ciervo

The flesh stained from my finger tipsLa carne manchada de mis dedos

Stomach filled with meatEstómago lleno de carne

And I stood in my leather shoesY me paré en mis zapatos de cuero

Guilt or truth or comfort, I must chooseCulpa o verdad o consuelo, debo elegir

The Sun had faded awayEl sol se había desvanecido

And the suffering she felt withinY el sufrimiento que ella sentía dentro

Washed home holidaysLavaba las vacaciones en casa

But I didn't strain my feelingsPero no forcé mis sentimientos

The traveler said, move meEl viajero dijo, muéveme

I'm buttering my handsEstoy untando mis manos

It's not my symphonyNo es mi sinfonía

But I can take no recoursePero no puedo tomar otro camino

Blame it on the hunt and the squirrelCulpa a la caza y a la ardilla

Blame it on the tideCulpa a la marea

What about me, am I a slave?¿Y qué hay de mí, soy un esclavo?

Say it to me, would be lyingDímelo, sería mentir

I thought I could justifyPensé que podía justificar