Getting Even

This time is gonna be the last timeEsta vez va a ser la última vez

Last night you crossed that lineAnoche cruzaste esa línea

Walked in, you're talking to himEntraste, estás hablando con él

I'm not blind, gonna see what you're doingNo soy ciego, voy a ver lo que estás haciendo

Now that i caught you lyingAhora que te atrapé mintiendo

This thing is gonna get two-sidedEsto se va a poner de dos lados

Run around with another manAndar con otro hombre

Now it's going down, it's gonna hit the fanAhora va a pasar, va a haber problemas

Let's see how you like itVamos a ver cómo te gusta

I'm gonna drink all night till i'm feeling rightVoy a beber toda la noche hasta sentirme bien

Take your brand new porsche for a crash-test driveLlevar tu flamante porsche a una prueba de choque

Find me a girl with a couple of friendsEncontrar una chica con un par de amigas

Get down and dirty with all of themPonerme sucio con todas ellas

Go back home, burn all your clothesVolver a casa, quemar toda tu ropa

Watch it all go up in smokeVer cómo todo se consume en llamas

Baby, i'm not just leavingNena, no me estoy yendo simplemente

I'm going out and gettin' evenVoy a salir y tomar revancha

By now you're probably thinkin'Probablemente ahora estás pensando

Oh, this is just a bluffOh, esto es solo una amenaza

At the bar there's a little blonde winkingEn el bar hay una rubia guiñando un ojo

There's no way in hell i'm gonna pass it upNo hay forma en el infierno de que lo deje pasar

Let's see how you like itVamos a ver cómo te gusta

I'm gonna drink all night till i'm feelin rightVoy a beber toda la noche hasta sentirme bien

Take your brand new porsche for a crash-test driveLlevar tu flamante porsche a una prueba de choque

Find me a girl with a couple of friendsEncontrar una chica con un par de amigas

Get down and dirty with all of themPonerme sucio con todas ellas

Go back home, burn all your clothesVolver a casa, quemar toda tu ropa

Watch it all go up in smokeVer cómo todo se consume en llamas

Baby, i'm not just leavinNena, no me estoy yendo simplemente

I'm going out and gettin' evenVoy a salir y tomar revancha

(going out and gettin' even)(salir y tomar revancha)

I'm leavin'Me estoy yendo

I think i'll call your sisterCreo que llamaré a tu hermana

I think i'll call your friendsCreo que llamaré a tus amigos

Baby, this ain't overNena, esto no ha terminado

It's where it all beganEs donde todo comenzó

I'm gonna drink all night 'till i'm feelin rightVoy a beber toda la noche hasta sentirme bien

Take your brand new porsche for a crash-test driveLlevar tu flamante porsche a una prueba de choque

Find me a girl with a couple of friendsEncontrar una chica con un par de amigas

Get down and dirty with all of themPonerme sucio con todas ellas

Go back home, burn all your clothesVolver a casa, quemar toda tu ropa

Watch it all go up in smokeVer cómo todo se consume en llamas

Baby, i'm not just leavingNena, no me estoy yendo simplemente

No, no, no, ohNo, no, no, oh

Girl, you best start believinNena, más te vale empezar a creer

I'm going out and gettin' evenVoy a salir y tomar revancha

Gettin' evenTomando revancha

You better start believinMás te vale empezar a creer

I'm going out and getting' evenVoy a salir y tomar revancha