First Forest

In the end of afternoon, as I was walking on a pathEn el final de la tarde, mientras caminaba por un sendero

The sunset was embracing the hillsEl atardecer abrazaba las colinas

The shadow of trees, thousands silent tearingLa sombra de los árboles, miles de silencios desgarradores

Darkening my way through this woodsOscureciendo mi camino a través de este bosque

The path leads me to the heart of forestEl sendero me lleva al corazón del bosque

Where elves are hauntingDonde los duendes acechan

A dome of tree, greening the lightUna cúpula de árboles, verdor de la luz

Church of nature, I just obey your wordsIglesia de la naturaleza, solo obedezco tus palabras

Give me the key, oh mighty treeDame la llave, oh poderoso árbol

Of unhallowed secretsDe secretos profanos

I promise you my allegiance, without an ounce of defianceTe prometo mi lealtad, sin una pizca de desafío

But please, set me freePero por favor, déjame libre

take my soul, first forest,Toma mi alma, primer bosque,

if you need it badsi la necesitas con urgencia

I left my flesh, enter the elfDejé mi carne, entra el elfo

For you are my true godPorque eres mi verdadero dios

First forest, first forestPrimer bosque, primer bosque

First forest, first forestPrimer bosque, primer bosque

embracing of sunset, beyond views of beingsabrazando el atardecer, más allá de las vistas de los seres

I am haunting this placeEstoy acechando este lugar

I have found the treasure, which one of natureHe encontrado el tesoro, el de la naturaleza

And no one can thief it to meY nadie puede robármelo

I don't need you to join me, for I like to be lonelyNo necesito que me acompañes, porque me gusta estar solo

I don't need any help of all kindNo necesito ninguna ayuda de ningún tipo

I just want and wish to be in the forestSolo quiero y deseo estar en el bosque

Where I will live forever...Donde viviré por siempre...