Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Each time you hurt me and desert meCada vez que me lastimas y me abandonas
You swear you'll never do it againJuras que nunca lo volverás a hacer
Oh each time I catch you lyin' I start cryin'Oh cada vez que te atrapo mintiendo, empiezo a llorar
You say "It's the last time" and thenDices 'Es la última vez' y luego
Oh you say "Oh baby, everything's gonna be fine"Oh dices 'Oh cariño, todo va a estar bien'
And like a fool I keep forgivin' you each timeY como una tonta sigo perdonándote cada vez
Each time I say I'll leave you, never see youCada vez que digo que te dejaré, nunca más te veré
You tell me you'll make it all up to meMe dices que lo arreglarás todo conmigo
Oh each time you say "Let's try it just once more"Oh cada vez que dices 'Intentémoslo una vez más'
'cause I'm all you're livin' for, you'll change, I'll seePorque soy todo por lo que vives, cambiarás, lo veré
Then you call me baby, everything's gonna be fineLuego me llamas cariño, todo va a estar bien
Then like a fool I keep forgivin' you each timeLuego como una tonta sigo perdonándote cada vez
Wish that I felt just like I did beforeDesearía sentirme como antes
There was a time I could walk out the doorHubo un tiempo en el que podía salir por la puerta
But I can't go now though I know it's wrongPero no puedo irme ahora aunque sé que está mal
'cause good or bad it's with you I belongPorque bueno o malo, contigo pertenezco
------ guitar ------------ guitarra ------
Then you say "Oh baby, everything's gonna be fine"Luego dices 'Oh cariño, todo va a estar bien'
No matter what you do, I keep forgivin' youNo importa lo que hagas, sigo perdonándote
Each time, each time, each time, each timeCada vez, cada vez, cada vez, cada vez