Chiriboshi

SE7EN

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Brightest tsumi no kaori ni brightest tsuki no hikari niEn el aroma más brillante del pecado, en la luz más brillante de la luna

Brightest kimi to deaeta kisekiEn lo más brillante, el milagro de encontrarte a ti

I swim uneru kyokusen i swim hosei no umi deNado en una corriente incontrolable, nado en el mar de la abundancia

I swim hadaka no kokoro wo miseteNado mostrando un corazón desnudo

*1 oh you look so beautiful tonight*1 oh, luces tan hermosa esta noche

And you\'re the oneY eres la única

I am gonna be by your sideEstaré a tu lado

*2 kono mi wo kogashi subete wo moyashi*2 Quemando este cuerpo, quemando todo

Kimi no koto wo mamoreta narabaSi pudiera protegerte

Toru ni taranai boku wa chiriboshiSoy un destello

Atsui toki ni inori wo kometeEn tiempos de calor, rezo

Fly high amai kajitsu wo fly high mushi kera no youVuela alto como una fruta dulce, vuela alto como si ignoraras a los insectos

Fly high hane wo hirogete ubauVuela alto, desplegando alas para robar

Soul mate mune no kodou ga soul mate takanaru hodo niAlma gemela, los latidos de mi corazón, alma gemela, tan fuerte

Soul mate kowashitaku naru sekaiAlma gemela, queriendo destruir este mundo

*1 repeat*1 repetir

*3 yoru ni nuketeku akai rousoku*3 Una vela roja que se escapa en la noche

Nurui toiki hakanaku yureruUn susurro cálido que se balancea fugazmente

Kasanarinagara hamidashinagaraMientras se superponen, mientras se desbordan

Te to te tsunagi asa ga kuru madeMano a mano, hasta que llegue la mañana

You\'re the oneEres la única

*1 repeat*1 repetir

*2 inori wo komete*2 Rezando

* 3 repeat*3 repetir