Lyrics translated into Español · See the original lyrics
きおくうつろうままにながれあいましょうKioku utsurou mamani nagare raise ai mashouRecuerdos fluyen sin control, dejémonos llevar por el amor
ちたまりゆめがみせるかげろうChi tama ri yume ga mise ru kagerouLa sangre se congela, los sueños muestran ilusiones
どこからかきこえてくるこえDoko karaka kiko etekuru koe¿De dónde viene esa voz que escucho?
あまりにもつめたすぎてAmarini mo tsumeta sugiteEs demasiado fría, demasiado dura
しんじゅうはうらぎりのあいずShinjuu wa uragiri no aizuLa perla es una señal de traición
ひとりきりみすいにおぼれたちょうよHitori kiri misui ni obore ta chou yoUna mariposa solitaria se ahoga en el agua estancada
かりたてたげんしょうのやみKari tate ta gensho no yamiLa oscuridad de un monumento erigido
A ray of light in the darknessA ray of light in the darknessUn rayo de luz en la oscuridad
まるでそうしのぼうかんしゃMarudesou shino boukanshaComo un testigo de la muerte
Display dazzling beautyDisplay dazzling beautyMuestra una belleza deslumbrante
きおくうつろうままにながれあいましょうKioku utsurou mamani nagare raise ai mashouRecuerdos fluyen sin control, dejémonos llevar por el amor
わたれぬかわのさきはまぼろしWatare nu kawa no saki wa maboroshiAl otro lado del río intransitable hay una ilusión
Invisible agencyInvisible agencyAgencia invisible
Invisible god's handInvisible god's handLa mano invisible de un dios
DesperateDesperateDesesperado
つきみつればすなはちきくTsuki mitsu reba sunahachi ki kuSi te sumerges, solo encontrarás arena y cenizas
うすれゆくしかいUsure yuku shikaiLa percepción se desvanece...
ひかとけふあんをかくすおぼろぐもはきもそぞろHikatokage fuan o kakusu oborogumo wa ki mo sozoroLa sombra de la luz oculta la ansiedad, la nube de confusión se desvanece
こんじきのはなきらきらKonjiki no hana kirakiraUna flor dorada brilla
A ray of light in the darknessA ray of light in the darknessUn rayo de luz en la oscuridad
てまねくはもうじゃのじあいTe maneku wa mouja no jiaiInvita a un amor sin fin
Display dazzling beautyDisplay dazzling beautyMuestra una belleza deslumbrante
きおくうつろうままにながれあいましょうKioku utsurou mamani nagare raise ai mashouRecuerdos fluyen sin control, dejémonos llevar por el amor
ちたまりゆめがみせるかげろうChi tama ri yume ga mise ru kagerouLa sangre se congela, los sueños muestran ilusiones
さめやらぬみをみちびいてSame yara nu miwo michibii teGuiando un cuerpo sin vida
A ray of light in the darknessA ray of light in the darknessUn rayo de luz en la oscuridad
なけどさけべどさとればうきよNake do sakebe do satore ba ukiyoLlorando, gritando, revelando, este mundo efímero...
Display dazzling beautyDisplay dazzling beautyMuestra una belleza deslumbrante
きおくうつろうままにながれあいましょうKioku utsurou mamani nagare raise ai mashouRecuerdos fluyen sin control, dejémonos llevar por el amor