Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Don't mind ぶこつなちょうせんしゃ aDon't mind bukotsu na chousensha aNo importa, desafiante solitario
みぎへならうしょうがいがおりこうがいMigi he narau shougai ga o ri kou gai ?¿Sigues las reglas de la vida o te sales del camino?
とうざいどうもうなきょうてきせいTouzai doumou na kyouteki seiEnemigos orientales y occidentales
さくやきつくせresistanceSaku yaki tsukuse resistanceResistencia que se quema hasta el final
コンバットぜんからにげてんじゃねCombat zenka ra nige tenjaneeNo huyas del combate, no hay escapatoria
つごうじょうじゃまになりゃかいごろしTsugoujou jama ninarya kaigoroshiSi te estorban, elimínalos
WelcomeきょくてんせきちじょうなどWelcome kyoku ten seki chijou nado !!¡Bienvenidos al escenario, en la tierra y más allá!
いしょうかきなぐりしんでちゃthe endIsho kaki naguri shin decha the endGolpeando juntos, el fin está cerca
Dear ladies and gentlemenDear ladies and gentlemenEstimadas damas y caballeros
ぐらついたはしのどまんなかびびつたおれはきょうもわたれないのかGura tsuita hashi no do mannaka bibitsu ta ore wa kyou mo watare nainokaEn el centro del puente colgante, desafiante como siempre, ¿no puedo cruzarlo hoy también?...
きゃしゃなきはくはすでにどぶかわのそこKyasha na kihaku wa sudeni dobu kawa no sokoLa luz del sol deslumbrante ya está en el fondo del río
きがづけばこしろらくじつKiga duke ba ko shiro rakujitsuSi te das cuenta, relájate
Hide-and-seekHide-and-seekEscondite
ぎゃくじょうするじゃくしゃおいこみちまつりにあけるdeath trapGyakujouse ru jakusha oikomi chimatsuri niakeru death trapPerseguidor invertido, atrapado en la trampa mortal
Youがさすばしょbadおちりで?いっそくあいがってdestinyYou ga sasu basho bad ochirade ? isso ku ai gatte destiny¿Caerás en el lugar donde apuntas mal? Mejor acepta tu destino con valentía