Delete

Screw

Lyrics translated into Español · See the original lyrics · El original y la traducción no se corresponden verso a verso, así que se muestran completos en paralelo.

だれかがほうりなげたいしころみなもがゆれるDarekaga hōri nageta ishikoro minamo ga yureru
ひびわれたみらいにじんだけしきなんどめだろうHibiwareta mirai nijinda keshiki nan-domedarou
As far as I can seeAs far as I can see

いたみがはしるこのむねのなかうるさくひびくきずのおとItami ga hashiru kono mune no naka urusaku hibiku kizu no oto

きこえないきこえないきこえないようにKikoenai kikoenai kikoenai yō ni
どれくらいどれくらいどれくらいふさげばいいのDorekurai dorekurai dorekurai fusageba ī no?

さしこんだひかりはもうけっとばしてはいあがるさSashikonda hikari wa mō kettobashite hai agaru-sa
だらくしてくものがたりおわらそうDaraku shite ku monogatariri owarasou
あけないよるはないAkenai yoru wa nai

さかさまなそらぼくがおかしい?つきおとされたげんじつSakasamana sora boku ga okashī? Tsukiotosa reta genjitsu

しんじたいしんじたいしんじたいゆめでもShinjitai shinjitai shinjitai yume demo
つかめないつかめないつかめないゆめならTsukamenai tsukamenai tsukamenai yumenara
いますぐにいきのねをとめてIma sugu ni ikinone o tomete

さしこんだひかりはもうけっとばしてはいあがるさSashikonda hikari wa mō kettobashite hai agaru-sa
だらくしてくものがたりおわらそうあけないよるはないDaraku shite ku monogatariri owarasou akenai yoru wa nai
このごえがきこえるかい?さあ、そのてかかげたならKono-goe ga kikoeru kai? Saa, sono te kakagetanara
Believe in myself そこなしにはばたこうたいようのかなたまでBelieve in myself sokonashi ni habatakou taiyō no kanata made

Darekaga arrojó piedras en el río, las piedras se balancean en el agua
¿Cuántas veces se distorsionará el paisaje borroso del futuro?...
Hasta donde alcanzo a ver

El dolor corre por este corazón, el sonido de las heridas resuena molesto

No puedo escuchar, no puedo escuchar, como si no pudiera escuchar
¿Hasta qué punto debo soportar? ¿Está bien?

La luz que brilla ya está destrozando, se eleva el polvo
Parece que la historia se está desmoronando
No hay noches que amanezcan

¿Es extraño el cielo invertido? La realidad ha sido distorsionada

Quiero creer, quiero creer, incluso en sueños
Si no puedo alcanzarlos, detendré mi aliento ahora mismo

La luz que brilla ya está destrozando, se eleva el polvo
Parece que la historia se está desmoronando, no hay noches que amanezcan
¿Puedes escuchar mi voz? Vamos, si levantas esa mano
Creer en mí mismo, extenderé mis alas hasta el sol más allá