Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Kokuikkoku to chikadzuiteikuKokuikkoku a chikadzuiteiku
Eien no nemuriEien no nemuri
Toki wa itazura ni owari o tsugeruToki wa itazura ni owari o tsugeru
With a whispering voiceCon una voz susurrante
Inochigake tsunawatari pieroInochigake tsunawatari piero
Ki o nukeba horaKi o nukeba hora
Matataku ma ni rakka shiteikuMatataku ma ni rakka shiteiku
The shakesLos batidos
This is the last strawEsta es la última gota
Awake from deep sleepDespierta del sueño profundo
Chikuchiku itanda doukou motto hikari o choudaiChikuchiku itanda doukou lema hikari o choudai
Jiguzagu kizanda kodou a- mou jikan ga nai!!!Jiguzagu kizanda kodou a- mou jikan ga nai!!!
Countdown down to heavenCuenta atrás para el cielo
Rizumikaru ni odorimashou kirameku yoru koshi o kuneraseRizumikaru ni odorimashou kirameku yoru koshi o kunerase
Countdown down to heavenCuenta atrás para el cielo
Sekkusu ijou ni gokujou no o-gazumuSekkusu ijou ni gokujou no o-gazumu
Destination unknownDestino desconocido
This is the last strawEsta es la última gota
Awake from deep sleepDespierta del sueño profundo
Jiguzagu kizanda kodou a- mou jikan ga nai!!!Jiguzagu kizanda kodou a- mou jikan ga nai!!!
Countdown down to heavenCuenta atrás para el cielo
Rizumikaru ni odorimashou kirameku yoru koshi o kuneraseRizumikaru ni odorimashou kirameku yoru koshi o kunerase
Countdown down to heavenCuenta atrás para el cielo
Sekkusu ijou ni gokujou no o-gazumuSekkusu ijou ni gokujou no o-gazumu
Destination unknownDestino desconocido
Countdown to deathCuenta atrás para la muerte