Uncle Anesthesia

Screaming Trees

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Tries to preach us in the darkIntenta predicarnos en la oscuridad

By the river I hear you talkingJunto al río te escucho hablar

Strike a match to the Western skyEnciende una cerilla en el cielo occidental

Blowing fire in the sweet, sweet summertimeSoplando fuego en el dulce, dulce verano

(Alright)(De acuerdo)

Eyes betray what your words don't speakLos ojos traicionan lo que tus palabras no dicen

Burn my gaze with sadnessQueman mi mirada con tristeza

(Turn your head away)(Gira la cabeza hacia otro lado)

I'd rather be almost anywhere elsePreferiría estar en casi cualquier otro lugar

A step away from madnessA un paso de la locura

No man's promised land tell me what you mayLa tierra prometida de ningún hombre dime lo que puedas

Tell me what you meanDime lo que quieres decir

Saw the moonlight waiting somewhere further down the wayVi la luz de la luna esperando en algún lugar más adelante en el camino

Wrong turn to Jahannon, I wonder if you'd stayGiro equivocado hacia Jahannon, me pregunto si te quedarías

No manNingún hombre

Just a preacher in the darkSolo un predicador en la oscuridad

By the river I hear you talkingJunto al río te escucho hablar

Strike a match to the Western skiesEnciende una cerilla en los cielos occidentales

Blowing fire in the sweetest summertimeSoplando fuego en el verano más dulce

No man's promised land tell me what you mayLa tierra prometida de ningún hombre dime lo que puedas

Tell me what you meanDime lo que quieres decir

Saw the moonlight waiting somewhere further downVi la luz de la luna esperando en algún lugar más adelante

The wayEn el camino

Wrong turn to Jahannon, I wonder if you'd stayGiro equivocado hacia Jahannon, me pregunto si te quedarías

No man, No man, I wonder if you'll stayNingún hombre, ningún hombre, me pregunto si te quedarás

Yeah, wonder if you'll staySí, me pregunto si te quedarás

Yeah, wonder if you'll speakSí, me pregunto si hablarás

Yeah, wonder if, wonder if, wonder ifSí, me pregunto si, me pregunto si, me pregunto si

Wonder if you'll stay at homeMe pregunto si te quedarás en casa

Wonder if, wonder ifMe pregunto si, me pregunto si