Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Ohe ao seu redorMira a tu alrededor
Veja se algo te agradaVe si algo te agrada
Essa sua vidaEsta vida tuya
Eu tenho algo a te oferecerTengo algo que ofrecerte
Eu não sei se vou te verNo sé si te veré
Mas eu sei que vou morrerPero sé que moriré
E agora vago aqui sozinho na escuridãoY ahora vago solo aquí en la oscuridad
Eu não quero!(Sair daqui!)¡No quiero! (¡Salir de aquí!)
Eu não posso!(Desistir!)¡No puedo! (¡Rendirme!)
Eu digo não!(Não quero mais sair daqui!)¡Digo que no! (¡No quiero salir de aquí!)
Ohe ao seu redorMira a tu alrededor
Veja se algo te agradaVe si algo te agrada
Essa sua vidaEsta vida tuya
Eu tenho algo a te oferecerTengo algo que ofrecerte
Eu não sei se vou te verNo sé si te veré
Mas eu sei que vou morrerPero sé que moriré
E agora vago aqui sozinho na escuridãoY ahora vago solo aquí en la oscuridad
Eu não quero!(Sair daqui!)¡No quiero! (¡Salir de aquí!)
Eu não posso!(Desistir!)¡No puedo! (¡Rendirme!)
Eu digo não!(Não quero mais sair daqui!)¡Digo que no! (¡No quiero salir de aquí!)
Atravesso o meu sofrer!¡Atravieso mi sufrir!
Sem medo de te perder!¡Sin miedo de perderte!
Hoje vivo nessa prisão!¡Hoy vivo en esta prisión!
Eu não posso desistir! Não!¡No puedo rendirme! ¡No!
Eu não tenho nenhumalembrança do que realmente aconteceuNo tengo ningún recuerdo de lo que realmente sucedió
Almas surgem e ressurgem nas sombras da escuridãoAlmas surgen y resurgen en las sombras de la oscuridad
Minha vida não necessita de nenhum tipo de emoçãoMi vida no necesita ningún tipo de emoción
Não! Não!¡No! ¡No!
Escuridão!¡Oscuridad!
Escuridão!¡Oscuridad!
Minha doce escuridão!¡Mi dulce oscuridad!
Escuridão!¡Oscuridad!
Escuridão!¡Oscuridad!
Minha doce escuridão!¡Mi dulce oscuridad!