Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Take a minute toTómate un minuto para
Find outDescubrir
What's going onQué está pasando
What's going downQué está sucediendo
Take a minute to understandTómate un minuto para entender
What's going on around meQué está pasando a mi alrededor
And I'll take a minute toY yo me tomaré un minuto para
BreakdownDesmoronarme
And tell myself that it's all wrongY decirme a mí mismo que todo está mal
When it's realCuando es real
Yah-ya-yaSí-sí-sí
One step forward two steps backUn paso adelante, dos pasos atrás
And I'm up on my feet againY estoy de pie de nuevo
One step forward two steps backUn paso adelante, dos pasos atrás
And I'm down on my knees againY estoy de rodillas de nuevo
And I'll throw some things around againY lanzaré algunas cosas de nuevo
Not for the fun but for some painNo por diversión, sino por algo de dolor
To make a point to make you seePara dejar en claro, para que veas
What's going on inside meQué está pasando dentro de mí
And I'll take a minute to cut you upY me tomaré un minuto para destrozarte
And tell you that you are all wrongY decirte que estás completamente equivocado
When it's meCuando soy yo
(Chorus)(Coro)
Take a minute toTómate un minuto para
Find outDescubrir
What's going onQué está pasando
What's going downQué está sucediendo
Take a minute to understandTómate un minuto para entender
What's going on around meQué está pasando a mi alrededor
And I'll take a minute toY yo me tomaré un minuto para
Shut my eyesCerrar los ojos
Try to cover up what I can't hideIntentar tapar lo que no puedo ocultar
and it's mey soy yo
Yah-ya-yaSí-sí-sí
( Chorus)(Coro)
And you say that I'm psychotic but that's youY dices que soy psicótico pero ese eres tú
I think maybe just neurotic and that's meCreo que tal vez solo soy neurótico y ese soy yo
BloodflameLlama de Sangre
And that's me bloodflameY ese soy yo, llama de sangre