Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Vejo a vida tão sem graçaVeo la vida tan sosa
Quando não te vejo em minha direçãoCuando no te veo en mi dirección
Que ilusão não te encontrarQué ilusión no encontrarte
Quando estou longe de casaCuando estoy fuera de casa
Seu sorriso toma minha imaginaçãoTu sonrisa toma mi imaginación
Não vejo a hora de voltarNo puedo esperar a volver
Pés descalços, rosto ao ventoDescalzo, cara en el viento
Mil histórias pra contarMil historias que contar
Vem pra cáVen aquí
Eu hoje não quero mais nadaNo quiero nada más hoy
Só você pra me abraçarSólo tú para abrazarme
Hoje sei o que dizerHoy sé qué decir
E o que faltava achei em vocêY lo que faltaba encontré en ti
Sorte nossa hein, encontrar alguémPor suerte para nosotros, ¿eh, encontrando a alguien?
Pra dizer, que é só meuPara decir, es sólo mío
Abre a porta entra em casaAbre la puerta. Entra en la casa
Chega colocando tudo em seu lugarLlega poniendo todo en su lugar
Liga a luz onde era breuEnciende la luz donde estaba el tono
Que saudade do seu jeitoExtraño tu camino
Deixa o momento se prolongarDeja que el momento siga
Quero morar num abraço seuQuiero vivir en tu abrazo
Se você quiser o mundoSi quieres el mundo
Eu te ofereço o meuTe ofrezco la mía
Vem pra cáVen aquí
Ter de tudo não diz nadaTenerlo todo no dice nada
Sem ter você pra me abraçarSin tener que abrazarme
Hoje sei o que dizerHoy sé qué decir
E o que faltava achei em vocêY lo que faltaba encontré en ti
Sorte nossa em encontrar alguémPor suerte para nosotros encontrar a alguien
Pra dizer, que é só meuPara decir, es sólo mío
Hoje sei o que dizerHoy sé qué decir
E o que faltava achei em vocêY lo que faltaba encontré en ti
Sorte nossa hein, encontrar alguémPor suerte para nosotros, ¿eh, encontrando a alguien?
Pra dizerPara decir
Hoje sei o que dizerHoy sé qué decir
E o que faltava achei em vocêY lo que faltaba encontré en ti
Sorte nossa hein, encontrar alguémPor suerte para nosotros, ¿eh, encontrando a alguien?
Pra dizer, que é só meuPara decir, es sólo mío