Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Just the other day they had me waiting in the lineupEl otro día me tenían esperando en la fila
Now they see me dining with the finest designersAhora me ven cenando con los mejores diseñadores
I'm, 18 standin five foot tenTengo 18 años y mido cinco pies diez
Gonna sign that deal with a ballpoint penVoy a firmar ese contrato con una pluma
Make hits on the gawt damn dailyHago éxitos malditamente diarios
Dance so fierce call me Patrick SwayzeBailo tan feroz que me llaman Patrick Swayze
Cause the bass goes off like a hand grenadePorque el bajo explota como una granada
Goin' back like Janet on escapadeVolviendo atrás como Janet en escapada
Don't, stress much cause it ain't my styleNo me estreso mucho porque no es mi estilo
Finna cash those cheques then I get buckwildVoy a cobrar esos cheques y luego me vuelvo loco
Bright lights and the girl starts voguinLuces brillantes y la chica comienza a voguing
Picture that, Kate Moss on a coke bingeImagina eso, Kate Moss en una juerga de cocaína
Oh snap, we bout to go crazyOh diablos, estamos a punto de enloquecer
Models keep throwin it up like Tom BradyLas modelos siguen lanzándolo como Tom Brady
As I strut into the crowd let me work it all outMientras camino hacia la multitud, déjame resolverlo todo
Before we put the fire out let me work it all outAntes de apagar el fuego, déjame resolverlo todo
I'm about to shut it down let me work it all outEstoy a punto de cerrarlo, déjame resolverlo todo
If there's a problem with my style we can work it all outSi hay un problema con mi estilo, podemos resolverlo todo
As I strut into the crowd let me work it all outMientras camino hacia la multitud, déjame resolverlo todo
Before we put the fire out let me work it all outAntes de apagar el fuego, déjame resolverlo todo
I'm about to shut it down let me work it all outEstoy a punto de cerrarlo, déjame resolverlo todo
If there's a problem with my style work it all outSi hay un problema con mi estilo, resolverlo todo
Sweet Jesus, I do just what I pleasesDulce Jesús, hago lo que me plazca
The girls is gettin dirty like venereal diseasesLas chicas se están poniendo sucias como enfermedades venéreas
There ain't no need to text me cause I know just what you likeNo hay necesidad de mandarme mensajes porque sé lo que te gusta
If you don't think that I'm sexy then you're probably a dykeSi no piensas que soy sexy, probablemente seas lesbiana
I wanna hit so I had to keep the track cleanQuiero tener éxito así que tuve que mantener la pista limpia
Yo I got em comin' back like a crack fiendTengo a todos volviendo como adictos al crack
Shorty pack it up nice like a picnicLa chica lo empaca bien como un picnic
Finna pick witch chick I should get witVoy a elegir con qué chica debería estar
I'm so excited that I had to use the Cher effectEstoy tan emocionado que tuve que usar el efecto Cher
Crank up that auto-tune and use it as a percocetSube ese auto-tune y úsalo como un percocet
(Chorus)(Coro)
You make me wanna work itMe haces querer hacerlo funcionar
You make me wanna work itMe haces querer hacerlo funcionar
You make me wanna work it (Just dance, Just dance)Me haces querer hacerlo funcionar (Solo baila, solo baila)
You make me wanna work itMe haces querer hacerlo funcionar
You make me wanna work itMe haces querer hacerlo funcionar
You make me wanna work it (Just dance, Just dance)Me haces querer hacerlo funcionar (Solo baila, solo baila)
I bump this in the whip just like duh-nuh-nuh-nuh-nuh Inspector gadgetPongo esto en el auto como duh-nuh-nuh-nuh-nuh Inspector Gadget
That's just the way I live I can't be rid these baller habitsAsí es como vivo, no puedo deshacerme de estos hábitos de jugador
Got a brand new track and it's funkayTengo una nueva pista y es funky
Hot girls eat it up like a sundaeLas chicas calientes lo devoran como un helado
Better lose your man cause he act so shiftyMejor pierde a tu hombre porque actúa tan sospechoso
Girl you gettin' played XBOX 360-edChica, te están jugando como en una XBOX 360
(Chorus) x2(Coro) x2