Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Sunday, sweet Sunday with nothing to do,Domingo, dulce domingo sin nada que hacer,

lazy and lovely my one day with you.perezoso y encantador mi único día contigo.

Hazy and happy will drift through the day,Neblinoso y feliz, vagaré por el día,

dreaming the hours away.soñando las horas lejos.

While all the funny papers lie or fly around the place,Mientras todos los periódicos divertidos yacen o vuelan por el lugar,

hey I'll try out my kisses on your funny face.hey, probaré mis besos en tu rostro divertido.

Dozing, then waking, on Sunday, you'll see,Dormitando, luego despertando, en domingo, verás,

only me.solo a mí.

While all the funny papers lie or fly around the place,Mientras todos los periódicos divertidos yacen o vuelan por el lugar,

hey I'll try out my kisses on your funny face.hey, probaré mis besos en tu rostro divertido.

Dozing, then waking, on Sunday, you'll see,Dormitando, luego despertando, en domingo, verás,

only mesolo a mí