Start Me Up

I'm eating nothing muchNo estoy comiendo mucho

It makes my motor runEso hace que mi motor funcione

Another winding roadOtro camino sinuoso

Another placeOtro lugar

Without a stopSin parar

Without a breakSin descanso

I'm back with youEstoy de vuelta contigo

You know I just can't waitSabes que no puedo esperar

Damn you, slam you, eat me like a menuMaldita sea, golpearte, cómeme como un menú

Take it, brake it, kick it to the groundTómalo, rómpelo, pégalo al suelo

Empty hollow, it's so hard to swallowVacío y hueco, es tan difícil de tragar

Gotta know what's your sizeTengo que saber cuál es tu talla

Start me up, knock me downPónteme en marcha, derríbame

As bad as you can beTan malo como puedas ser

You're turning offTe estás apagando

You're waking upTe estás despertando

Just lay your hands on meSolo pon tus manos sobre mí

I'm eating up the hoursEstoy consumiendo las horas

It makes my engine runEso hace que mi motor funcione

Never running out of fuelNunca me quedo sin combustible

But it might as weekPero podría ser igual

Each single dayCada día

It seems too longParece demasiado largo

To be away from youEstar lejos de ti

Ammo slammo, it's gotta go blammo¡Bum! ¡Bum! Tiene que estallar

Lust you, bust you, Can I ever trust youTe deseo, te rompo, ¿puedo confiar en ti?

Scare you, dare you, anyway I want youTe asusto, te desafío, de cualquier manera te quiero

Catch you, grab you nowAtrápame, agárrame ahora

Start me up (start me, start me)Pónteme en marcha (pónteme, pónteme)

Knock me down (knock me, knock me)Derríbame (derríbame, derríbame)

As hard as you can beTan duro como puedas ser

And every time (time, time)Y cada vez (vez, vez)

I'd die for you (die for you)Moriría por ti (moriría por ti)

You take a piece of me (of me)Tomas un pedazo de mí (de mí)

Hard ass, lard ass, keep your hands off my stashDuro como una roca, manten tus manos lejos de mi reserva

Holy stoli, gotta have a stogieSanto estoli, tengo que tener un habano

Master blaster, buy a jabocasterMaestro explosivo, compra un jabocaster

Gotta eat your heart out nowAhora tienes que comerte tu corazón

Start me up (start me, start me)Pónteme en marcha (pónteme, pónteme)

Knock me down (knock me, knock me)Derríbame (derríbame, derríbame)

As bad as you have beenTan malo como has sido

You're turning off (turning, turning)Te estás apagando (apagando, apagando)

You're waking up (waking, waking)Te estás despertando (despertando, despertando)

My enemy in meMi enemigo en mí

Start me up (start me, start me)Pónteme en marcha (pónteme, pónteme)

Knock me down (knock me, knock me)Derríbame (derríbame, derríbame)

As hard as you have beenTan duro como has sido

You're turning off (turning, turning)Te estás apagando (apagando, apagando)

You're waking up (waking, waking)Te estás despertando (despertando, despertando)

Just lay your hands on me (on me)Solo pon tus manos sobre mí (sobre mí)

Damn you slam you, eat me like a menuMaldita sea, golpearte, cómeme como un menú

Take it brake it, kick it to the groundTómalo, rómpelo, pégalo al suelo

Empty hollow, it's so hard to swallowVacío y hueco, es tan difícil de tragar

Gotta know what's your sizeTengo que saber cuál es tu talla

Ammo slammo, it's gotta go blammo¡Bum! ¡Bum! Tiene que estallar

Lust you bust you, Can I ever trust youTe deseo, te rompo, ¿puedo confiar en ti?

Scare you dare you, anyway I want youTe asusto, te desafío, de cualquier manera te quiero

Now!¡Ahora!