Lyrics translated into Español · See the original lyrics
A summer day is goneSe ha ido un día de verano
Listen to the evening windEscucha el viento de la tarde
Singing tunes of tamarindCantando melodías de tamarindo
Into the setting sunHacia el sol poniente
You lie in twilight sleepYaces en un sueño crepuscular
Dreaming colors deepSoñando colores profundos
Today all life is goneHoy toda vida se ha ido
Look at the golden chaliceMira el cáliz dorado
Flag broken on the groundBandera rota en el suelo
Ringing fire blazing roundSonando fuego ardiendo alrededor
Where are your friends?¿Dónde están tus amigos?
You see all hopeVes toda esperanza
Lying broken on the slopeYaciendo rota en la pendiente
Today all life is goneHoy toda vida se ha ido
Have you ever listened to the evening wind¿Alguna vez has escuchado el viento de la tarde?
To the gentle breeze and its truthAl suave brisa y su verdad
Have a listen and you will see my friendsEscucha y verás mis amigos
Wind is telling you the truthEl viento te está diciendo la verdad