Kaffeefahrt

ne fahrt ins schöne lichtenstein da wollte ich schon immer seinUn viaje a la hermosa Liechtenstein, donde siempre quise estar

die 19,90.- hab ich gleich gezahltLos 19,90.- pagué de inmediato

und was da schon im preiss dabei ein frühstückskork ne uhr ein eiY lo que ya está incluido en el precio, un corcho de desayuno, un reloj, un huevo

ein mittagessen reichhaltig und gutUn almuerzo abundante y bueno

ref.Coro:

ich freu mich so auf diesen tag -wir gehn auf kaffeefahrtEstoy tan emocionado por este día - vamos en una excursión de café

ich weiss genau das wird ein schöner tag -auf kaffeefahrtSé que será un día hermoso - en una excursión de café

ich kauf die tollen sachen ein -hoiCompro las cosas geniales - hoi

sie sind so günstig -ich nehm sie heimSon tan baratas - las llevo a casa

der vertreter war sehr nett ich kaufte mir ein wasserbettEl vendedor fue muy amable, compré una cama de agua

doch leider trank ich wieder viel zu vielPero lamentablemente volví a beber demasiado

zum 10-ten male hält der bus weil ich so oft pinkeln mussPor décima vez el autobús se detiene porque tengo que ir al baño tantas veces

mein walkman war zu laut und ne oma schmeisst mich rausMi walkman estaba demasiado alto y una abuela me echa

ref.Coro:

ref.Coro:

da steh ich nun am strassenrand die tupperware in der handAhí estoy ahora en el borde de la carretera, con el tupperware en la mano

ein heizkissen ein schonbezug und aus kinn ein krugUna almohadilla térmica, una funda y en la barbilla un jarro

langsam da wird mir so klar was ich für ein blödmann warPoco a poco me doy cuenta de lo tonto que fui

von dem ganzen haushaltskram hab ich längst genugYa tengo suficiente de todas estas cosas para el hogar