Rising Sun

Scelerata

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

There's so much sadness in your eyesHay tanta tristeza en tus ojos

Silence for wasted livesSilencio por vidas desperdiciadas

Tears are falling downLágrimas caen

And ashes covering our prideY cenizas cubriendo nuestro orgullo

The walls will turn to dust¡Las paredes se convertirán en polvo

The earth is crumblingLa tierra se desmorona

We're going down!¡Estamos cayendo!

So don't let it drown our dreamsAsí que no dejes que ahogue nuestros sueños

Unite so we can fight this living hellUnámonos para luchar contra este infierno viviente

We got no time to say goodbyeNo tenemos tiempo para despedirnos

The pain can't stop the strength we have insideEl dolor no puede detener la fuerza que tenemos dentro

Searching the lightBuscando la luz

To guide us through the darkPara guiarnos en la oscuridad

Let it shine to save the land of rising sunDeja que brille para salvar la tierra del sol naciente

Search in your heartBusca en tu corazón

The hope to surviveLa esperanza de sobrevivir

And someday we'll be together once againY algún día estaremos juntos nuevamente

The walls will turn to dust¡Las paredes se convertirán en polvo

The earth is crumblingLa tierra se desmorona

We're going down!¡Estamos cayendo!

From dark shadows we shall ariseDe las sombras oscuras surgiremos

Our lives have changed now we got to make it rightNuestras vidas han cambiado y ahora debemos hacerlo bien

We won't give up or say goodbyeNo nos rendiremos ni diremos adiós

New day has come to leave the past behindHa llegado un nuevo día para dejar el pasado atrás

Searching the lightBuscando la luz

To guide us through the darkPara guiarnos en la oscuridad

Let it shine to save the land of rising sunDeja que brille para salvar la tierra del sol naciente

Search in your heartBusca en tu corazón

The hope to surviveLa esperanza de sobrevivir

And someday we'll be together once againY algún día estaremos juntos nuevamente