Lyrics translated into Español · See the original lyrics
To face up a cruel realismEnfrentar un cruel realismo
Is breaking the mirror, makes wisdom disappear…Es romper el espejo, hace desaparecer la sabiduría...
Oh Lord! Am I now confused?¡Oh Señor! ¿Estoy ahora confundido?
To face this cruel another world,Enfrentar este otro mundo cruel,
Is stepping into insecure mysteries,Es adentrarse en misterios inseguros,
How far can I go?¿Hasta dónde puedo llegar?
Aside of all creation is built securityAl margen de toda creación está construida la seguridad
Old analog late systemsAntiguos sistemas analógicos tardíos
Now changed instantlyAhora cambiados instantáneamente
To join a revolutionUnirse a una revolución
Needs more than meets the eyeRequiere más de lo que se ve a simple vista
Some boundaries are crossedAlgunos límites son cruzados
And some are tumbled downY algunos son derribados
So be aware my true believerAsí que ten cuidado, mi verdadero creyente
Your freedom is restrictedTu libertad está restringida
There's enslavement in contentmentHay esclavitud en la satisfacción
Intentions always hiddenLas intenciones siempre están ocultas
Take hold of your own life nowToma el control de tu propia vida ahora
With knowledge comes enlightenmentCon el conocimiento viene la iluminación
Your mind will set you freeTu mente te liberará
From ignorance, from me!¡De la ignorancia, de mí!
Climb over a sheltered wallEscala sobre un muro protegido
Don't let loose rocks fallNo dejes caer rocas sueltas
Any step can be storedCada paso puede ser guardado
Make no mistakes on the wayNo cometas errores en el camino
Prepare the role you'll playPrepara el papel que jugarás
There's nothing else to doNo hay nada más que hacer
On and on…Una y otra vez...
You're on your own?¿Estás solo?
Don't feel like you've been sailing alone.No sientas que has estado navegando solo.
Don't mean to let you down,No quiero decepcionarte,
False prophets, in and outFalsos profetas, entran y salen
Creating and improvingCreando y mejorando
Don't fall for flawless faultsNo caigas en defectos impecables
Just don't let yourself down!¡Simplemente no te decepciones a ti mismo!