Lyrics translated into Español · See the original lyrics
These days you wanna mix it upEstos días quieres mezclarlo todo
Willing to change anything you’ve gotDispuesto a cambiar cualquier cosa que tengas
You’ll dye your hair; you’ll change your styleTeñirás tu cabello; cambiarás tu estilo
Just to make the ones around you smileSolo para hacer sonreír a los que te rodean
Now that you’re away from the crowdAhora que estás lejos de la multitud
Open your eyes and look aroundAbre los ojos y mira a tu alrededor
Don’t you see that all of us are uniquely normal?¿No ves que todos somos normalmente únicos?
Nobody wants to be the sameNadie quiere ser igual
Everybody join the damn con gameTodos se unen al maldito juego de la conformidad
How do we know who we are-¿Cómo sabemos quiénes somos-
When we’re wrapped in everything we aren’t?Cuando estamos envueltos en todo lo que no somos?
So poke your head above the crowdAsí que asoma tu cabeza por encima de la multitud
Everybody listen to the soundTodos escuchen el sonido
When all the boys and girls askCuando todos los chicos y chicas preguntan
Who am I?¿Quién soy yo?
When you try to be someone you’re notCuando intentas ser alguien que no eres
And the person you were yesterday’s forgotY la persona que eras ayer se olvida
Now you’re in too deep and you’ve lost the keyAhora estás demasiado metido y has perdido la llave
To the box that holds your identityPara la caja que guarda tu identidad
Tomorrow when you wakeMañana cuando despiertes
It’ll be a different daySerá un día diferente
Can’t wait to be rebornNo puedes esperar a renacer
Tomorrow you’ll be goneMañana habrás desaparecido
How can you try to break scene¿Cómo puedes intentar romper la escena
When you look like everyone between?Cuando te pareces a todos los demás?
It’s not the fact that you’re the sameNo es el hecho de que seas igual
But the way you always like to changeSino la forma en que siempre te gusta cambiar
So if you feel you’re fitting inAsí que si sientes que encajas
Next minute you’re changing your skinAl siguiente minuto estás cambiando tu piel
But how can you rebel when that’s what everyone is doing?Pero ¿cómo puedes rebelarte cuando eso es lo que todos están haciendo?