Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Peço aos deuses de todas as erasPido a los dioses de todas las eras
Por mais distante que esteja viráPor más lejos que esté, vendrá
Como um oásis, miragemComo un oasis, una ilusión
O dia perfeito eu sei que viráSé que llegará el día perfecto
Então vou dizer que amo e confioAsí que diré que amo y confío
Tudo será leve e luziráTodo será ligero y brillará
Como num sonho bomComo en un buen sueño
Eu sou ingênuo, pareço bobo eu seiSoy ingenuo, parezco tonto lo sé
Não quero é ser pequeno como alguns de vocêsNo quiero ser pequeño como algunos de ustedes
Mas hoje me deixem à sósPero hoy déjenme solo
Com minhas imperfeições e desejosCon mis imperfecciones y deseos
O dia perfeito nasce a cada instanteEl día perfecto nace en cada instante
E há de ser honesto, puro, corajosoY debe ser honesto, puro, valiente
Talvez excêntrico, como o que foi esquecidoQuizás excéntrico, como lo olvidado
Como num sonho bomComo en un buen sueño
Eu sou ingênuo ...Soy ingenuo...
Fidelidade, solidariedade, compaixão, sinceridade...Fidelidad, solidaridad, compasión, sinceridad...
Singelo sonho bomSencillo y buen sueño
Eu sou ingênuo ...Soy ingenuo...